Translation of "Febre" in English

- Tenho febre.
- Estou com febre.

- I have a fever.
- I have a high temperature.
- I have a temperature.

- Febre indica doença.
- Febre indica enfermidade.

Fever indicates sickness.

- A febre diminuiu.
- A febre baixou.

The fever has abated.

- Estou com febre.
- Eu sinto febre.

I feel feverish.

Tens febre?

- Have you any fever?
- Do you have a temperature?

Tenho febre.

- I have a fever.
- I have a high fever.
- I have a high temperature.

- Estou com febre?
- Eu estou com febre?

Do I have a fever?

Estou com febre.

- I have a fever.
- I have a high temperature.

A febre baixou?

Has the fever gone down?

A febre diminuiu.

The fever has abated.

- Eu não estou com febre.
- Não estou com febre.

- I have no fever.
- I don't have a fever.

- Tom está com febre.
- O Tom está com febre.

Tom has a fever.

- Acho que estou com febre.
- Creio que tenho febre.

I think I have a fever.

- Você ainda está com febre?
- Vocês ainda estão com febre?

Do you still have a fever?

Tenho uma febre alta.

I have a high fever.

A febre dele baixou.

The fever has abated.

Mamãe está com febre.

Mom has a fever.

Você está com febre.

You've got a fever.

Você está com febre?

- Do you have a fever?
- Do you have a temperature?

Ele ainda tem febre?

- Does she still have a temperature?
- Does he still have a temperature?

Minha febre não acaba.

My fever won't go away.

Ela ainda tem febre?

Does she still have a temperature?

Não estou com febre.

- I have no fever.
- I don't have a fever.

Tom está com febre?

Does Tom have a fever?

O sujeito tem febre.

The guy has a fever.

Tom está com febre.

Tom has a fever.

- Estou com uma leve febre.
- Estou com um pouco de febre.

- I have a slight fever.
- I have a small fever.
- I have a little fever.

Se você tiver febre alta,

if you have a high fever,

Minha testa queimava de febre.

My forehead burned with fever.

Ela está queimando de febre.

She was burning with fever.

Você não está com febre.

- You don't have a fever.
- You do not have a fever.

Estou com uma leve febre.

I have a little fever.

Tom não está com febre.

Tom doesn't have a fever.

Tom está com febre alta.

Tom has a high fever.

A mulher está com febre.

The woman has a fever.

Tom morreu de febre tifóide.

Tom died of typhoid fever.

Sami está com febre amarela.

Sami has yellow fever.

Ele está com muita febre.

He has a high fever.

- Há quanto tempo você está com febre?
- Há quanto tempo estás com febre?

How long have you had this fever?

Você ficou com febre hoje, não?

- You have a little fever today, don't you?
- You've got a bit of a fever today, don't you?

Tom está de cama com febre.

Tom is in bed with a fever.

O paciente não estava com febre.

The patient was hot with fever.

A Febre Aftosa é altamente contagiosa.

Foot-and-mouth disease is highly contagious.

Parece que eu estou com febre.

I seem to have a temperature.

Desejo comprar um remédio contra febre.

I wish to buy an antipyretic.

A febre aftosa é altamente contagiosa.

Foot-and-mouth disease is highly contagious.

A febre do Tom está piorando.

Tom's fever is getting worse.

Você tem febre de 38 graus.

You have a fever of 38 degrees.

- Estou com tosse e um pouco de febre.
- Tenho tosse e um pouco de febre.

I have a cough and a little fever.

- Há quanto tempo o senhor está com febre?
- Há quanto tempo a senhora está com febre?

How long have you had this fever?

Eu estava com uma febre muito alta.

I had a very high fever.

Peguei um resfriado e estou com febre.

I caught a cold, and I have a fever.

Eu acho que você está com febre.

I think you have a fever.

Eu acho que estou queimando de febre.

I think I am burning with fever.

Eu tive uma pequena febre de manhã.

I had a little fever this morning.

Ele tem tido febre nestes últimos dias.

He's had a fever for the past few days.

O vírus o deixa com muita febre.

The virus makes him very feverish.

Estou com dor de garganta e febre.

I have a sore throat and a fever.

- Estou com febre e me dói o corpo inteiro.
- Estou com febre e me dói o corpo todo.

I have a fever and I ache all over.

Sua febre ainda estava alta uma hora depois.

Her fever was still higher an hour later.

Acho que ela está doente. Está com febre.

I think she is sick. She has a temperature.

Além do nariz congestionado, também sofro de febre.

- In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
- Not only is my nose blocked, but my temperature is high.

Esta noite estou com um pouco de febre.

I feel a bit feverish tonight.

Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas.

Do you have a fever? Your cheeks are all red.

Tom tem tido febre pelos últimos três dias.

Tom has had a fever for the past three days.

Estou com tosse e um pouco de febre.

I have a cough and a little fever.

Tom estava queimando de febre e sofrendo alucinações.

Tom was boiling up with a fever and hallucinating.

Eu tenho bronquite e um pouco de febre.

I have bronchitis and a slight fever.

Minha filha está com febre. Devo chamar um médico?

My daughter has fever. Should I call the doctor?

Já que está com febre, deveria ficar em casa.

- As you have a fever, you'd better stay home.
- Since you have a fever, you should stay home.

Você está com febre e a sua garganta dói?

You have a temperature and your throat hurts?

A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.

Fever and constant coughing weakened the old lady.

A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.

High fever is a frequent accompaniment of influenza.

Então estamos com febre sim, mas não podemos queimar quando quisermos

so we have a fever yeah but we can't burn whenever we want

Estou com a garganta inflamada e com um pouco de febre.

I have a sore throat and a slight fever.

- Ele está acamado e com febre.
- Ele está deitado e febril.

He is in bed with a fever.

Antes da chegada dos europeus, a febre-amarela não constituía um problema.

Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.