Translation of "Refeições" in English

- Tom frequentemente pulava as refeições.
- Tom geralmente pulava as refeições.
- Tom muitas vezes pulava as refeições.
- Tom pulava com frequência as refeições.

Tom often skipped meals.

- Não coma entre as refeições.
- Não comas entre as refeições.

Don't eat between meals.

As refeições estão incluídas?

Are meals included?

Coma suas refeições devagar.

Eat meals slowly.

Três refeições por dia.

Three meals a day.

- Escove os dentes após as refeições.
- Escove os dentes depois das refeições.

Brush your teeth after meals.

- Eu lavo minhas mãos antes das refeições.
- Lavo minhas mãos antes das refeições.
- Eu lavo as minhas mãos antes das refeições.
- Lavo as minhas mãos antes das refeições.

I wash my hands before a meal.

Incorpore encontros às suas refeições.

Incorporate dates into your meals.

- Tom comeu todas as refeições no quarto.
- Tom fez todas as refeições no quarto.

Tom ate all his meals in his room.

Tome este remédio depois das refeições.

Take this medicine after meals.

Tom não come entre as refeições.

Tom doesn't eat between meals.

Eu faço refeições enquanto ouço rádio.

I eat while listening to the radio.

Ele cozinhava todas as suas refeições.

He cooked all his own meals.

É difícil planejar refeições para tantas pessoas.

It is difficult planning meals for so many people.

Os japoneses fazem três refeições por dia.

- Japanese people take three meals a day.
- Japanese eat three meals a day.

Nunca o ouvi reclamar de suas refeições.

I've never heard him complaining about his meals.

Algumas pessoas pulam refeições para perder peso.

In order to lose weight some people skip meals.

Odeio parar um jogo por minhas refeições.

I hate to stop a game for my meals.

- Tom geralmente só come duas refeições por dia.
- O Tom geralmente só faz duas refeições por dia.

Tom usually only eats two meals a day.

Queremos que você se comporte durante as refeições.

We want you to behave yourself during meals.

Eu tenho dor de estômago após as refeições.

- My stomach aches after meals.
- My stomach hurts after meals.

Este cozinheiro prepara diferentes refeições todos os dias.

This cook cooks different meals every day.

Deve-se lavar as mãos antes das refeições.

You should wash your hands before each meal.

Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho.

She makes excellent meals in the blink of an eye.

Todos os alunos estavam na sala de refeições.

All the students were in the lunch room.

Ele escova seus dentes depois de suas refeições.

He brushes his teeth after his meals.

Ela o aconselhou a não comer durante as refeições.

She advised him not to eat between meals.

Você tem que lavar as mãos antes das refeições.

You must clean your hands before meals.

Eu não quero ver você comendo entre as refeições.

I don't want you eating between meals.

Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde?

Is eating between meals really bad for your health?

O médico o aconselhou a não comer entre as refeições.

The doctor advised him not to eat between meals.

É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas.

It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.

Ele tem o costume de ler o jornal durante as refeições.

He has the habit of reading the newspaper during meals.

- As instruções do médico são as seguintes: Tome este medicamento após as refeições.
- As indicações do médico são as seguintes: Tome este remédio após as refeições.

The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.

Essa pensão custa 7000 yenes. Sem refeições, é 2000 yenes mais barata.

This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.

Uma das refeições preferidas de Tom é queijo grelhado com sopa de tomate.

One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup.

Não esqueça de escovar os dentes após as refeições e antes de dormir.

Don't forget to brush your teeth after a meal and before going to sleep.

"Quantas refeições a senhora faz por dia?" "Pelo menos uma, no máximo três."

"How many meals do you eat in a day?" "At least one, at most three."

Por todo o mundo, os animais selvagens estão cada vez mais habilidosos a roubar refeições.

Across the globe, wild animals are growing ever more artful at stealing a meal.

O surto de coronavírus está aumentando a demanda por entrega em domicílio de refeições e mantimentos.

The coronavirus outbreak is boosting demand for home delivery of meals and groceries.

Não faz sentido abrir mais um ponto de venda de refeições para viagem, pois já existe uma quantidade enorme deles.

There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.