Translation of "Ratos" in English

- Eu como ratos vivos.
- Como ratos vivos.

I eat live rats.

Gatos pegam ratos.

Cats catch mice.

Eu odeio ratos.

I hate rats.

Tom odeia ratos.

Tom hates rats.

- Os ratos não têm sobrinhos.
- Os ratos não têm netos.

- Rats don't have nephews.
- Mice don't have nephews.
- Mice don't have grandchildren.

Ninguém gosta de ratos.

Nobody likes rats.

Há muitos ratos no navio.

There are many rats on the ship.

Os ratos não têm sobrinhos.

Mice don't have nephews.

Este gato não persegue ratos.

This cat doesn't chase mice.

Gatos modernos não comem ratos.

Modern cats don't eat mice.

Você tem medo de ratos?

Are you afraid of rats?

Os ratos gostam de queijo.

Mice like cheese.

Os ratos se multiplicam rapidamente.

Rats breed rapidly.

Ela tem muito medo de ratos.

She's very scared of mice.

Os gatos modernos não comem ratos.

Modern cats don't eat rats.

O porão está lotado de ratos.

The basement is overrun with rats.

Acho que há ratos no sótão.

I think we have some mice in the attic.

Gatos e ratos são inimigos natos.

Cats and mice are natural enemies.

É comum crianças terem ratos-domésticos.

It is common for children to have mice.

Seu trabalho é exterminar ratos e ratazanas.

Their job is to exterminate rats and mice.

- Quando o gato passeia, os ratos se banqueteiam.
- Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.

- When the cat is away, the mice will play.
- If the cat is outside, the mice dance on the table.

Quando o gato passeia, os ratos se banqueteiam.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.
- If the cat is outside, the mice dance on the table.

Mas os ratos-do-campo não têm essa opção.

But wood mice don't have that option.

Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.

O gato gosta de ratos; eu não gosto deles.

The cat likes mice; I don’t like them.

Este é um comportamento estranho por parte dos ratos.

This is a strange behaviour when it comes to rats.

O gato caça ratos e nos traz as presas.

The cat hunts rats and brings us preys.

Nos dias que correm, os gatos não comem ratos.

Cats don't eat mice these days.

Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

Se o gato é branco ou preto pouco importa; o importante é que coma os ratos.

It matters little if the cat is white or black; the important thing is that it chase rats.

Um gato estava arranhando a porta, e ouviam-se ratos a roer sob a pedra da lareira.

A cat was tearing at the door, and there was a sound of gnawing rats beneath the hearth-stone.

Ouvi falar que a esposa do gerente está de férias. E, bem, quando os gatos saem, os ratos fazem a festa. Agora ele sai toda a noite para a balada.

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.