Translation of "Prossegue" in English

O tsunami, por outro lado, prossegue em massa e se retira muito mais tarde

the tsunami, on the other hand, proceeds in mass and withdraws long

"E todo trêmulo prossegue ele contando / o que o seu falso peito vai ditando: / 'Da prolongada guerra já cansados, / os gregos muitas vezes desejaram / o cerco suspender, deixando Troia.'"

"And falteringly the traitor plays his part. / 'Oft, wearied by the war, the Danaans planned / to leave – and oh! had they but left – the land.'"