Translation of "Importantes" in English

0.014 sec.

Examples of using "Importantes" in a sentence and their english translations:

São questões importantes.

They are important matters.

Vocês são importantes.

You are important.

Aniversários são importantes.

Anniversaries are important.

Os domínios são importantes? Sim, os domínios são importantes.

is do domains matter? Yes, domains matter,

- Eles não decidem coisas importantes.
- Eles não tomam decisões importantes.

They don't decide important matters.

Porque revela problemas importantes

because it raises some really important issues

Entre as regras importantes

among the important rules

Os aniversários são importantes.

Birthdays are important.

As palavras são importantes.

Words are important.

Esses fatores são importantes.

Those factors are important.

Primeiras impressões são importantes.

First impressions are important.

Eles são muito importantes.

They are very important.

Pedras importantes foram trazidas de lugares importantes mais antigos que você

Important stones were brought from important places that are older than yourself

- Eu acho que aniversários são importantes.
- Acho que aniversários são importantes.

I think birthdays are important.

- Você é importante.
- Tu és importante.
- Vocês são importantes.
- Vós sois importantes.

- You are important.
- You're important.

- Há coisas mais importantes nesta vida.
- Tem coisas mais importantes nesta vida.

There are more important things in life.

As pessoas importantes estão morrendo

The important people are dying

Tem levantado algumas questões importantes:

have raised some very important questions:

Compartilhamos momentos alegres e importantes.

We shared happy and important moments.

Havia anotações importantes naquele caderno.

There were important notes in that notebook.

A administração toma decisões importantes.

The administration makes important decisions.

Repetirei as ideias mais importantes.

I'll repeat the most important ideas.

Os amigos são muito importantes.

Friends are very important.

Tom pulou muitos detalhes importantes.

Tom skipped many important details.

Sim, há duas razões importantes.

Yes, there are two important reasons.

Eles não decidem coisas importantes.

They don't decide important matters.

Suas frases são muito importantes.

Your sentences are very important.

Eu triturei alguns documentos importantes.

I shredded some important documents.

- Você nunca tem tempo para coisas importantes!
- Você nunca tem tempo para as coisas importantes.
- Você jamais tem tempo para coisas importantes!
- Tu nunca tens tempo para as coisas importantes!
- O senhor jamais tem tempo para coisas importantes!
- A senhora jamais tem tempo para as coisas importantes!
- Vós nunca tendes tempo para coisas importantes!
- Os senhores nunca têm tempo para as coisas importantes!
- As senhoras jamais têm tempo para coisas importantes!

You never have time for important things!

Nós temos que discutir assuntos importantes.

We have important issues to discuss.

Dois deles eram pessoas muito importantes.

Two of them were very important people.

Por que os exercícios são importantes?

Why is exercise important?

Tenho coisas mais importantes para fazer.

- I have more important things to do.
- I've got more important things to do.

Estes problemas são importantes para mim.

These problems are important to me.

E quais não são tão importantes.

and which ones aren't as important.

Isso é novidade em jornais muito importantes

this is news in very important newspapers

Todas as palavras deste dicionário são importantes.

- Every word in this dictionary is important.
- All of the words in this dictionary are important.

Você nunca tem tempo para coisas importantes!

You never have time for important things!

Os amigos são muito importantes para ela.

Friends are very important to her.

Nós temos muitas coisas importantes a fazer.

We have lots of important things to do.

Tom tinha em mente coisas mais importantes.

Tom had more important things on his mind.

Tom tem coisas mais importantes a fazer.

Tom has more important things to do.

Alimente a sua mente com informações importantes.

Feed your mind with important information.

A revista divulgou importantes denúncias contra o senador.

The magazine spread many important charges against the Senator.

Escrevam as informações mais importantes com caneta vermelha.

Write the most important information with a red pen.

Água, florestas e minerais são recursos naturais importantes.

Water, forests, and minerals are important natural resources.

As crianças são muito importantes para o mercado.

Children are very important for the market.

Os meus amigos são muito importantes para mim.

My friends are very important to me.

As pessoas são mais importantes que o dinheiro.

People are more important than money.

Os gestos são muito importantes na comunicação humana.

Gestures are very important in human communication.

Podem-se ensinar coisas importantes em Toki Pona.

Important things can be taught in Toki Pona.

Uma das outras coisas importantes que eu aprendi

One of the other important things that I learned,

- Alguém invadiu meu escritório e roubou alguns documentos importantes.
- Alguém entrou no meu escritório e roubou alguns documentos importantes.

Someone broke into my office and stole some important documents.

Além disso, hospedava relíquias sagradas muito importantes para Bizâncio.

In addition, it hosted very important sacred relics for Byzantium.

Quem são as pessoas mais importantes na sua vida?

Who are the most important people in your life?

São as frases mais importantes para a sua comunicação.

They are the most important phrases for your communication.

- As vidas negras importam.
- As vidas negras são importantes.

Black lives matter.

Como resultado, os morcegos são muito importantes para a vida.

As a result, bats are very important for life.

Procura evitar o manuseio incorreto de datas e dados importantes

looks to avoid mishandling important dates and data

Mas brevemente obtivemos as informações que são importantes para nós

but briefly we got the information that is important to us

Mantenha contato com as pessoas mais importantes da sua vida.

Stay in touch with the most important people in your life.

Os direitos dos indivíduos são importantes em uma sociedade livre.

The rights of the individual are important in a free society.

Bem, certifique-se de lembrar-se das palavras mais importantes.

Well, make sure to remember the most important words.

Ambos quantidade e qualidade são importantes na maioria dos casos.

Both quantity and quality are important in most cases.

Na Rússia há muitos jogadores de xadrez importantes e famosos.

In Russia there are many important and famous chess players.

Consultas de marca são importantes quando se trata de rankings.

brand queries are huge when it comes to rankings.

O alumínio e o vidro são materiais importantes na construção civil, embora não tão importantes quanto o aço e a madeira, por exemplo.

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Concordo com você que hoje o Espanhol e o Português são tão importantes quanto o Francês, e muito mais importantes que o Italiano.

I agree with you that today Spanish and Portuguese are as relevant as French, and much more relevant than Italian.

Importantes cientistas do século VI matemáticos físicos arquitetos todos encontrados aqui

6th century important scientists mathematicians physicists architects all found here

E os caras estão realizando as reuniões mais importantes do mundo.

and the guys are holding the most important meetings in the world.

As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.

The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.

Os olhos de um pintor são as suas ferramentas mais importantes.

A painter's eyes are his most important tools.

Tenho medo de formatar e perder todos os meus arquivos importantes.

I am afraid to format and lose all my important files.

Há muito mais coisas na vida mais importantes que o trabalho.

- In life, there are many things more important than work.
- There are many things in life that are more important than work.
- There are many things in life more important than work.

Nos últimos anos, os computadores eletrônicos tornaram-se cada vez mais importantes.

In recent years electronic computers have become increasingly important.

- A quem dá pouco valor à verdade, nas pequenas coisas, não se podem confiar assuntos importantes.
- Quem descura a verdade em pequenas coisas não merece confiança em assuntos importantes.
- Quem não faz caso da verdade em questões de somenos não merece confiança em assuntos importantes.

Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.

Um dos outros trabalhos importantes que ele fez nesse período é o esboço.

One of the other important works he did in this period is sketch.

Nem é preciso dizer que as amizades são mais importantes que os negócios.

It goes without saying that friendship is more important than business.

Decisões mais importantes que os países podem tomar para melhorar a segurança eleitoral.

most important steps states can take to improve election security.

Esta é uma das coisas mais importantes que uma pessoa fará na vida.

This is one of the most important things a person will do in their life.

A virgindade de Layla era uma das coisas mais importantes que ela possuía.

Layla's virginity was one of the most important things she had.

No salão em que estamos agora, já tinha havido bastantes reuniões muito importantes.

The hall, in which we are now, had already a lot of very important meetings.

Os presidentes da república têm de se dedicar a coisas importantes, não a isto.

[Pepe] Presidents of the republic must devote themselves to important things, not this.

Considerada uma das estruturas mais importantes do mundo, Hagia Sophia ainda é objeto de debate.

Considered one of the most important structures in the world, Hagia Sophia is still the subject of debate.

Estou um pouco confuso com os números, mas os números são muito importantes para nós

I am a little bit confused by the numbers, but the numbers are very important to us

- Todos que não eram um joão-ninguém estavam lá.
- Todas as pessoas importantes estavam lá.

Everybody who was anybody was there.

As coisas mais importantes para a nossa nação são unidade, harmonia interétnica e estabilidade política.

The most important things for our nation are unity, interethnic harmony and political stability.

Como você sabe, link building é um dos fatores mais importantes para aumentar seus rankings

As you know, link building is one of the most important factors to increasing your search

Prepare-se para os exames, Masha sublinha as frases mais importantes no resumo com um marcador.

Preparing for her exams, Masha underlines the most important sentences in the summary with a marker.

As abelhas são extremamente importantes não só para os seres humanos, mas também para a natureza.

Bees are extremely important not only for humans, but also for nature.