Translation of "Regras" in Hungarian

- Temos regras.
- Nós temos regras.

Vannak szabályaink.

- Não há regras.
- Não têm regras.

Nincsenek szabályok.

- Você sabe as regras.
- Você conhece as regras.
- Vocês sabem as regras.
- Vocês conhecem as regras.

Ismered a szabályokat.

- Eu sigo as regras.
- Sigo as regras.

Követem a szabályokat.

- Você conhece as regras?
- Conheces as regras?

Ismered a szabályokat?

- Eu sei as regras.
- Eu conheço as regras.

Ismerem a szabályokat.

As regras mudaram.

A szabályok megváltoztak.

Precisamos de regras!

Szükségünk van szabályokra!

É contra as regras.

Ez szabályellenes.

Quais são as regras?

Mik a szabályok?

Lembre-se destas regras.

Ne felejtsd el ezeket a szabályokat!

As regras são simples.

- A szabályok egyszerűek.
- A szabályok szimplák.

Quem criou essas regras?

Ki hozta ezeket a szabályokat?

Nossa casa, nossas regras.

Az én házam az én váram.

Quem fez as regras?

Ki írja a szabályokat?

Estas são as regras.

- Ezek a szabályok.
- Ilyen előírások vannak.

Nossas regras não permitem isso.

A szabályaink ezt nem teszik lehetővé.

Isso violaria as nossas regras.

Ez megsértené a szabályainkat.

Você não conhece as regras?

- Nem tudod a szabályokat?
- Nem ismered a szabályokat?

Vamos estabelecer algumas regras básicas.

Hozzunk létre néhány alapszabályt!

As regras valem para todos.

A szabályok mindenkire érvényesek.

Tom já me explicou as regras.

Tom már elmagyarázta nekem a szabályokat.

Temo que as regras tenham mudado.

Attól tartok, hogy megváltoztak a szabályok.

As regras se aplicam a todos.

A szabályok mindenkire vonatkoznak.

As regras antigas não têm validade.

A régi szabályok nem érvényesek.

Sempre temos que obedecer às regras.

Mindig engedelmeskednünk kell a szabályoknak.

Às vezes eu quebro as regras.

Néha megszegem a szabályokat.

- Não, mas seguem as regras deles. - Não.

- Nem, de a szabályaikat követitek. - Nem.

Eu vou respeitar todas as suas regras.

Az összes szabályodat be fogom tartani.

Eu acho que você sabe as regras.

Szerintem ismered a szabályokat.

Estas cidades têm regras de trânsito similares.

Ezeknek a városoknak azonos a közlekedési szabályzatuk.

Os pais precisam estabelecer as regras na casa.

A szülők vezessenek be házi szabályokat.

Essas regras não são minhas, são do Tom.

Azok Tom szabályai, nem az enyémek.

Todos nós devemos conhecer as regras de trânsito.

A KRESZ-t mindannyiunknak ismernie kell.

O mundo segue uma regra de ouro: quem tem ouro faz as regras.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.