Translation of "Concentrar" in English

- Preciso me concentrar.
- Eu preciso me concentrar.

I need to concentrate.

- Tenho de me concentrar.
- Eu tenho que me concentrar.
- Tenho que me concentrar.
- Eu tenho de me concentrar.

I must concentrate.

Deixe me concentrar.

Let me concentrate.

Preciso me concentrar.

- I must concentrate.
- I need to concentrate.
- I need to focus.

- Eu preciso focar.
- Eu devo me concentrar.
- Devo concentrar-me.

I need to focus.

Estou tentando me concentrar.

I'm trying to concentrate.

Não consigo me concentrar.

I can't concentrate.

Tenho dificuldade para me concentrar.

I have difficulty concentrating.

Tom não conseguia se concentrar.

Tom couldn't concentrate.

Tentei me concentrar na leitura.

I tried to focus my attention on reading.

Vamos nos concentrar no futuro.

Let's concentrate on the future.

- Concentremo-nos.
- Vamos nos concentrar.

Let's concentrate.

Vamos nos concentrar no futuro, ok?

Let's concentrate on the future, OK?

Está ficando difícil para mim me concentrar.

It's getting harder for me to concentrate.

Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.

While you drive, you should focus on the road.

Eu estou tendo problemas para me concentrar.

I'm having trouble focusing.

Hoje não posso concentrar-me no trabalho.

Today I can't focus on my work.

Fadil tentou se concentrar em sua família.

Fadil tried to focus on his family.

Eles são barulhentos demais, não consigo me concentrar.

They're too noisy; I can't concentrate.

Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige.

You should focus on the road when you drive.

Não consigo me concentrar por causa do barulho.

- I can't concentrate because of the noise.
- I can't concentrate due to the noise.

Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.

This chapter will focus on the concepts of geometry.

Você deve concentrar sua atenção no que está fazendo.

You must concentrate your attention on what you are doing.

Tudo o que tem que fazer é se concentrar.

All you have to do is to concentrate.

Então, certifique-se de se concentrar em um produto

So, make sure you focus on one product

Tudo o que você tem que fazer é se concentrar.

All you have to do is to concentrate.

Elas estão fazendo muito barulho; eu não consigo me concentrar.

They're making too much noise. I can't concentrate.

Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico.

He is unable to concentrate on his academic work.

Por favor, pare de falar. Preciso me concentrar em meu jogo.

Please stop talking. I need to concentrate on my game.

A maioria das pessoas pensa que você tem que se concentrar no inbound,

is most people think you have to focus on inbound,

Por que é que me foste acordar para me dizer isso? Agora, não me vou conseguir concentrar no trabalho!

Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!

Por que você me acordou para me contar algo tão importante? Agora eu não vou conseguir me concentrar no meu trabalho nunca!

Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!

"Eu disse a Mary que agora não tenho tempo para um relacionamento, porque devo me concentrar na escola", disse Tom obedientemente a seu pai. "Estou feliz em ouvir isso, meu garoto", respondeu o pai satisfeito, dando tapinhas no ombro do filho. "Haverá tempo suficiente para essas coisas mais tarde."

"I told Mary that I do not have time for a relationship because I have to focus on school," Tom said dutifully to his father. "I'm glad to hear that, my boy," he replied contentedly, patting his son on the shoulder. "There is enough time for such things later."