Translation of "Chover" in English

Vai chover?

Is it going to rain?

Vai chover.

- It is going to rain.
- It's going to rain.

- Começava a chover.
- Estava começando a chover.

It was starting to rain.

- Está começando a chover.
- Começa a chover.

- It's starting to rain.
- It is starting to rain.
- It starts raining.

- Não vai chover hoje.
- Hoje não vai chover.

It won't rain today.

Parou de chover.

- It has stopped raining.
- It's stopped raining.

Se chover, ficarei.

I'll stay if it rains.

Começou a chover.

It has started to rain.

Começa a chover.

- It's beginning to rain.
- It starts raining.

Está para chover.

It's about to rain.

Parou de chover?

Has it stopped raining?

Provavelmente vai chover.

- It will probably rain.
- It'll probably rain.

- Vai chover?
- Choverá?

Is it going to rain?

Pode chover amanhã.

It may rain tomorrow.

Volta a chover.

It's raining again.

Está a chover.

- It is raining.
- It's raining.

- Acho que vai chover.
- Eu acho que vai chover.

I think it's going to rain.

- Pode chover esta noite.
- Pode chover hoje à noite.

It might rain tonight.

- De repente, começou a chover.
- De repente começou a chover.

Suddenly rain began to fall.

- Vai chover?
- Será que vai chover?
- Choverá?
- Será que chove?

Will it rain?

- Cadê a chuva?
- Não chove hoje?
- Não ia chover?
- Não está a chover?
- Não estava a chover?

Where is the rain?

Quando começou a chover?

When did it begin to rain?

Deveria chover hoje, não?

- It is supposed to rain today, isn't it?
- It's supposed to rain today, isn't it?

Parece que vai chover.

- It looks like rain.
- It looks as if it's going to rain.
- It looks like it'll rain.

Dizem que vai chover.

They say it will rain.

Pode chover esta noite.

- It may rain tonight.
- It may rain in the evening.
- We may well have rain this evening.

Pode chover esta tarde.

- It may rain this afternoon.
- It might rain this afternoon.

Está para chover hoje.

It is likely to rain today.

Vai chover, com certeza.

- It'll definitely rain.
- It'll rain for sure.

Já começou a chover.

It's already started raining.

Está começando a chover.

- It's starting to rain.
- It is starting to rain.

Começou a chover forte.

It started raining heavily.

Provavelmente vai chover amanhã.

It'll probably rain tomorrow.

- Deve chover pela noite.
- Pode chover por volta do meio-dia.

It may rain around noon.

- Você acha vai chover amanhã?
- Vocês acham que vai chover amanhã?

Do you think it's going to rain tomorrow?

- Não sei se amanhã vai chover.
- Não sei se vai chover amanhã.
- Eu não sei se vai chover amanhã.
- Eu não sei se amanhã vai chover.

- I do not know if it will rain tomorrow.
- I don't know if it will rain tomorrow.
- I don't know if it'll rain tomorrow.

- É óbvio que vai chover amanhã.
- É claro que vai chover amanhã.

Evidently, it's going to rain tomorrow.

- Se amanhã chover, ficarei em casa.
- Se chover amanhã, ficarei em casa.

- I will stay home if it rains tomorrow.
- If it rains tomorrow, I'll stay home.

- Se chover amanhã, não vamos lá.
- Se chover amanhã, não iremos lá.

- If it rains tomorrow, we'll not go there.
- If it rains tomorrow, we won't go there.

- Eu acho que irá chover hoje.
- Eu acho que vai chover hoje.

I think it's going to rain today.

E além disso como chover

and moreover how to rain

Vai parar de chover logo.

- It will stop raining soon.
- It'll stop raining soon.

Pouco depois começou a chover.

Soon after, it began to rain.

"Vai chover?" "Espero que não".

"Will it rain?" "I hope not."

Aposto que vai chover amanhã.

I bet it will rain tomorrow.

Vai chover hoje à tarde.

It is going to rain this afternoon.

Pode chover a qualquer momento.

It may rain at any moment.

- Choverá hoje?
- Vai chover hoje?

- Will it rain today?
- Is it going to rain today?

Que devemos fazer se chover?

What should we do if it rains?

De repente, começou a chover.

All of a sudden it started raining.

De repente começou a chover.

It suddenly started raining.

Não vai parar de chover.

It won't stop raining.

Não vai chover ao anoitecer.

- It is not going to rain this evening.
- It isn't going to rain this evening.
- It's not going to rain this evening.

Se chover, ficarei em casa.

If it rains, I'll stay at home.

Provavelmente vai chover esta tarde.

It'll probably rain this afternoon.

Será que vai chover amanhã?

- I wonder whether it'll rain tomorrow.
- I wonder if it'll rain tomorrow.
- I wonder whether or not it'll rain tomorrow.

Melaine acha que vai chover.

Melanie thinks that it's going to rain.

Se chover, ele não virá.

If it should rain, he will not come.

Pode chover antes da noite.

It might rain before evening.

Começou a chover neste instante.

- It just started to rain.
- It's just started raining.

- Vai chover amanhã.
- Choverá amanhã.

- It will rain tomorrow.
- Tomorrow it will rain.
- It'll rain tomorrow.

Parece que vai chover hoje.

It looks like it'll rain today.

Deve chover hoje a noite.

It's supposed to rain tonight.

Quando vai parar de chover?

When will it stop raining?

Pra piorar, começou a chover.

To make matters worse, it began to rain.

Achas que vai chover hoje?

Do you think it's going to rain today?