Translation of "Análise" in English

- Sua análise está correta.
- Tua análise está correta.

Your analysis is correct.

- Eu quero a sua análise.
- Quero a sua análise.

I want your analysis.

Continue a sua análise.

Continue your analysis.

Façamos uma análise de urina.

Let's do a urine analysis.

Eu quero a sua análise.

I want your analysis.

Qual é a sua análise?

What's your analysis?

E nós fizemos uma análise

And we did an analysis,

Em última análise, é desejável helallik

As a result, halalness is desired

SEO on page, auditoria, análise competitiva.

on page SEO, audit, competitive analysis.

Por enquanto esse plano está em análise.

Presently the plan is still in the air.

Esta análise se divide em duas partes.

This analysis is divided in two parts.

- Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
- Discutir os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.

Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction.

Isto é uma análise de frase de música clássica.

This is a classical phrase analysis of music.

Teste AB, análise de usabilidade, tem até um wyziwyg

AB-testing, usability analytics, it even has a wyziwyg,

Eu comecei a fazer análise de quanto dinheiro estamos gastando

I started doing analysis on how much money we're spending

O recurso ao auxílio de máquinas de análise é terminantemente proibido em competições formais de xadrez.

The use of chess engines is strictly forbidden in formal chess competitions.

Todos os esqueletos foram decapitados, e a análise mostrou que eram todos do sexo masculino, a maioria

All the skeletons had been beheaded, and analysis showed they were all male, they were mostly

A análise abstrata do mundo pela matemática e pela física baseia-se nos conceitos de espaço e tempo.

The abstract analysis of the world by mathematics and physics rests on the concepts of space and time.

A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.

Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.

Uma análise cuidadosa do processo de observação na física atômica mostrou que as partículas subatômicas não têm nenhum significado enquanto entidades isoladas, mas só podem ser entendidas como interconexões entre a preparação de um experimento e a mensuração subsequente.

A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.