Translation of "Acostumado" in English

Estou acostumado.

I'm used to it.

- Estava acostumado com o calor.
- Estava acostumado ao calor.

- I was used to the heat.
- I was accustomed to heat.

- Eu estava acostumado com trabalho árduo.
- Eu estava acostumado a trabalhar muito.
- Estava acostumado a trabalhar muito.

I was accustomed to hard work.

- Estou acostumado ao tempo frio.
- Eu tô acostumado com clima frio.
- Eu estou acostumado com o frio.

- I am accustomed to cold weather.
- I'm used to cold weather.
- I'm accustomed to cold weather.

Estou acostumado a isto.

I'm used to it.

- Eu estou acostumado a comer sozinho.
- Estou acostumado a comer sozinho.

I'm getting used to eating alone.

- Estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a morar sozinho.

- I got accustomed to living alone.
- I am accustomed to living alone.
- I am used to living alone.

- Estou acostumado ao tempo frio.
- Eu tô acostumado com clima frio.

I am accustomed to cold weather.

- Eu estou acostumado com essas coisas.
- Estou acostumado com essas coisas.

I'm used to these things.

- Eu estava acostumado com trabalho árduo.
- Eu estava acostumado a trabalhar muito.

I was accustomed to hard work.

- Tom está acostumado a morar sozinho.
- Tom está acostumado a viver sozinho.

Tom is used to living alone.

- Estou acostumado a viver sozinho.
- Estou acostumada a viver sozinha.
- Estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a viver sozinho.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I am used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

Estou acostumado a dirigir caminhões.

- I am used to driving a truck.
- I'm used to driving a truck.

Ele está acostumado a viajar.

- He is used to traveling.
- He's accustomed to traveling.
- He's used to traveling.

Estou acostumado ao tempo frio.

I am accustomed to cold weather.

Ele está acostumado ao trabalho.

He is accustomed to the work.

Estou acostumado a trabalhar duro.

- I am accustomed to working hard.
- I'm used to working hard.
- I'm accustomed to working hard.

Tom está acostumado a viajar.

Tom is used to traveling.

Estou acostumado com isso agora.

I'm used to it by now.

Já estou acostumado com isso.

I'm used to it now.

Tom está acostumado a esperar.

Tom is used to waiting.

Eu estou acostumado a esperar.

I'm used to waiting.

- Ele está acostumado a trabalhar no pesado.
- Ele está acostumado a trabalhar duro.

He is used to hard work.

- Eu estou acostumada.
- Estou acostumado.
- Estou acostumado a isto.
- Estou habituado.
- Estou acostumada.

I'm used to it.

- Estou acostumado que riam de mim.
- Eu estou acostumado que riam de mim.

I'm used to being laughed at.

- Estou acostumado a conversar com crianças.
- Eu estou acostumado a conversar com crianças.

I'm used to talking to children.

Ele está acostumado ao trabalho duro.

- He is accustomed to working hard.
- He is accustomed to hard work.

Eu estou acostumado a morar sozinho.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

Eu não estou acostumado a isto.

I'm not used to this.

Tom está acostumado a ficar sentado.

Tom is used to sitting.

Tom está acostumado a dar discursos.

Tom is used to making speeches.

Tom está acostumado com o frio.

Tom is used to the cold.

Já estou acostumado com tudo isso.

I'm used to all this.

Bob está acostumado ao trabalho pesado.

- Bob is accustomed to hard work.
- Bob got used to hard work.

Eu sou acostumado a dormir mais.

I'm used to getting more sleep.

Eu não estou acostumado a esperar.

I'm not used to waiting.

Ele está acostumado a essas situações.

He is used to such situations.

- Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.
- Estou acostumado a ficar acordado até tarde.

- I am accustomed to staying up late.
- I am used to going to bed very late.
- I'm used to staying up late.
- I'm accustomed to staying up late.

- Tom não está acostumado a andar de pés descalços.
- Tom não está acostumado a andar descalço.

Tom isn't used to walking barefooted.

Ele está acostumado a falar em público.

- He's used to speaking in public.
- He is used to speaking in public.

Ele está acostumado a se levantar cedinho.

He's accustomed to getting up early in the morning.

Não estou acostumado a ser tratado assim.

I'm not used to being treated like that.

Não estou acostumado a falar em público.

I'm not used to speaking in public.

Tom não está acostumado a andar descalço.

Tom is not used to being barefoot.

Tom está acostumado a falar em público.

- Tom is used to speaking in public.
- Tom is accustomed to speaking in public.

Estou acostumado a trabalhar toda a noite.

I'm used to working all night.

Tom está acostumado a conversar com estrangeiros.

Tom is used to talking to foreigners.

Acho que estou acostumado com a dor.

I think I'm used to the pain.

Eu não estou acostumado com este frio.

I'm not used to this cold.

Ele está acostumado a se levantar cedo.

He is used to getting up early.

Não estou acostumado a me levantar cedo.

- I'm not used to getting up early.
- I'm not accustomed to getting up early.

O Tom está acostumado ao trabalho árduo.

Tom is used to hard work.

Tom não está acostumado a dirigir motocicletas.

Tom isn't used to riding a motorcycle.

Tom está acostumado a comer arroz frio.

Tom is used to eating cold rice.

Estou acostumado a tomar café sem açúcar.

I'm used to drinking coffee without sugar.

Tom não está acostumado a usar sapatos.

Tom isn't used to wearing shoes.

- Eu não estou acostumado a esse tipo de tratamento.
- Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira.

- I'm not accustomed to such treatment.
- I am not accustomed to such treatment.

- Eu estou acostumado as pessoas não gostarem de mim.
- Estou acostumado com as pessoas não gostarem de mim.

I'm pretty used to people not liking me.

- Tom não está acostumado a trabalhar com os outros.
- Tom não está acostumado a trabalhar com outras pessoas.

Tom isn't used to working with others.

Não estou acostumado a me levantar tão cedo.

I'm not accustomed to getting up so early.

O menininho está acostumado a falar com adultos.

The little boy is used to talking with grown-ups.

Não estou acostumado a tomar café sem açúcar.

I am not used to drinking coffee without sugar.

Estou acostumado com a forma como ele pergunta.

- I am familiar with the way he asks questions.
- I'm familiar with the way he asks questions.

Ele está acostumado a ficar acordado até tarde.

He is accustomed to sitting up late.

Tom está acostumado a esse tipo de situação.

Tom is used to that type of situation.

Não estou acostumado a este tipo de comida.

I'm not used to this kind of food.

O Tom não está acostumado à vida urbana.

- Tom isn't accustomed to city life.
- Tom isn't used to city life.
- Tom isn't used to living in the city.

Tom está acostumado com esses tipos de situações.

- Tom is used to these kinds of situations.
- Tom is used to this kind of situation.

Tom ainda não está acostumado à vida urbana.

Tom is still not accustomed to city life.

Estou acostumado com chacotas por eu ser vegano.

I'm used to being teased for being vegan.

Tom não está acostumado a falar em público.

Tom isn't used to speaking in public.

Você está acostumado a fazer isso, não está?

You're used to doing that, aren't you?

Eu já estou acostumado com a dor agora.

I'm used to the pain now.

Eu estou acostumado com este tipo de coisa.

I'm used to this sort of thing.

Estou acostumado a planejar meu dia com antecedência.

I'm used to planning my day in advance.

Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira.

I'm not used to being treated like that.

Estou acostumado em comer este tipo de comida.

I am accustomed to eating this sort of food.

- Estou acostumado a perder.
- Estou acostumada a perder.

I'm used to losing.

- Eu sei que o Tom está acostumado a acordar cedo.
- Sei que o Tom está acostumado a acordar cedo.

- I know that Tom is used to getting up early.
- I know Tom is used to getting up early.