Translation of "Ferida" in Dutch

- Corria sangue da ferida.
- Vazava sangue da ferida.
- Escoava sangue da ferida.

Er vloeit bloed uit de wonde.

Não toque a ferida.

Kom niet aan de wonde.

Isso vai agravar a ferida.

Het zal de wond verergeren.

Pôr a ferida em água quente

Door de wond in warm water te doen...

- Você está ferido?
- Você está ferida?

Ben je gewond?

- Estou machucado.
- Estou ferido.
- Estou ferida.

Ik ben gewond.

O sangue corria de sua ferida.

Het bloed stroomde uit zijn verwonding.

A ferida ainda não está curada.

De wond is nog niet geheeld.

A menina foi gravemente ferida no acidente de carro.

Het meisje was zwaar verwond in het verkeersongeluk.

E Thormod então compõe um poema sobre sua própria ferida e morre sem terminá-

En Thormod schrijft dan een gedicht over zijn eigen wond, en sterft zonder het helemaal af te

Não dá uma parte em meu corpo - a fronte, ao menos - que não possua uma ferida. Meu

Er is niet één deel van mijn lichaam - de voorkant, althans - dat geen wond heeft.