Translation of "Sinto" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Sinto" in a sentence and their chinese translations:

- Eu me sinto só.
- Sinto-me sozinho.
- Sinto-me sozinha.

我觉得很孤独。

- Sinto-me sozinho.
- Sinto-me sozinha.

我觉得很孤独。

Sinto muito.

非常抱歉。

Sinto muito!

- 對不起啊!
- 对不起!

- Eu me sinto só.
- Sinto-me sozinho.

我觉得很孤独。

- Sinto sua falta.
- Eu sinto sua falta.

我很想你。

- Sinto saudades da escola.
- Eu sinto saudades da escola.
- Sinto falta da faculdade.
- Sinto saudade da universidade.

我想念大学。

- Sinto-me muito doente.
- Me sinto muito mal.
- Eu me sinto muito mal.

我覺得我病得很厲害。

- Não sinto falta deles.
- Não sinto saudade deles.

我不想念他们。

- Sinto-me bem hoje.
- Hoje me sinto bem.

我今天感覺不錯。

Sinto por você.

我同情你。

Me sinto aliviado.

我感觉轻松了。

Eu sinto muito.

我觉得太遗憾了。

Sinto sua falta.

- 我很想你。
- 我想你。
- 我想念你。

Sinto muito mesmo.

我非常,非常抱歉。

Sinto-me sozinha.

我觉得很孤独。

- Sinto saudades da minha esposa.
- Eu sinto saudades da minha esposa.
- Eu sinto saudades de minha esposa.
- Sinto saudades de minha esposa.

我想念我的妻子。

- Sinto-me bem.
- Estou me sentindo bem.
- Me sinto bem.

我感觉很好。

Eu me sinto letárgico.

我感觉昏昏沉沉的。

Eu me sinto lisonjeado.

我感觉有些轻飘飘了。

Eu sinto falta dele.

我想念他。

- Desculpa!
- Desculpe!
- Sinto muito.

- 不好意思。。。
- 对不起......

Me sinto mal hoje.

我今天感觉不太舒服。

Sinto que sou livre.

我感觉到我是自由的。

- Sinto muito tê-lo feito esperar.
- Sinto muito tê-los feito esperar.
- Sinto muito tê-la feito esperar.

對不起,讓您久等了。

- Eu sinto muito a sua falta.
- Eu sinto muito a falta dela.

我那么想念她。

Às vezes sinto falta dela.

有時候,我還是會想起她。

Eu não me sinto bem.

我感觉不舒服。

Sinto muito pela resposta tardia.

我很抱歉回复晚了。

Ninguém sabe como me sinto.

没人体会我的感受。

Eu me sinto frequentemente deprimido.

我经常觉得沮丧。

Sinto tanto a sua falta.

- 我如此想念你。
- 好想見到你

Sinto muito, mas é impossível.

我很抱歉, 但它是不可能的。

- Sinto muito, disquei o número errado.
- Sinto muito, liguei para o número errado.

對不起,我撥錯了號碼。

Eu sinto que ele está certo.

我覺得他是對的。

Eu me sinto mal por ele.

我替他害臊。

Sinto muito por ontem à noite.

对于昨晚,我很抱歉!

Eu não me sinto confortável aqui.

我在這裡感到不舒服。

- Oh, me desculpe.
- Oh, sinto muito.

哦,我很抱歉。

Sinto muito não poder vir hoje.

我很抱歉今天不能过来。

Sinto-me só sem meu celular.

我没有我的手机的时候会感到很孤独。

- Sinto sua falta.
- Tenho saudades tuas.

- 我很想你。
- 我想念你。

- Sinto muito por tê-lo feito esperar tanto tempo assim.
- Sinto muito tê-lo feito esperar tanto.
- Sinto muito tê-la feito esperar tanto.

我很抱歉让你等了那么久。

- Quando você está aqui, me sinto seguro.
- Quando você está aqui, eu me sinto mais seguro.

你在這裡的時候,我感到更安全。

Sinto-me à vontade perto de Tom.

有汤姆在身边我感觉很自在。

- Desculpa!
- Desculpe!
- Lamento.
- Me desculpe.
- Sinto muito.

- 不好意思。。。
- 对不起。
- 我很抱歉。

- Sinto-me mal.
- Estou mal.
- Estou adoentada.

- 我觉得有点儿不舒服。
- 我有点恶心。

Sinto muito ter aberto inadvertidamente sua correspondência.

对不起,我误拆了你的信。

Sempre que te vejo, sinto-me feliz.

当我看到你时,我感到很开心。

Sinto muito, o voo já está cheio.

對不起,航班已經客滿了。

Sinto como se já tivesse vindo aqui.

我感觉我来过这里。

- Eu tenho saudades de Boston.
- Tenho saudades de Boston.
- Sinto saudades de Boston.
- Eu sinto saudades de Boston.

我想念波士頓。

- Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.
- Por alguma razão, eu me sinto mais vivo de noite.
- Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite.

不知道為什麼我夜裡覺得比較有活力。

Sinto muito. Não entendi o que você disse.

对不起,我没明白你说的话。

Sinto-me como que acordado de um pesadelo.

我覺得我好像從惡夢中驚醒。

Eu sempre me sinto triste nas segundas-feiras.

我每個星期一都覺得很憂鬱。

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.

- 我很想你。
- 我想念你。

Eu me sinto mal em mentir para ele.

对他撒谎我感觉很糟。

- Eu sou feliz.
- Sou feliz.
- Me sinto feliz.

我很高兴。

Sinto muito por tê-lo feito esperar tanto.

對不起,讓你久等了。

- Desculpa!
- Desculpe!
- Lamento.
- Perdão!
- Me desculpe.
- Sinto muito.

- 对不起!
- 抱歉!

Sinto muito que meu amigo não esteja lá.

可惜我的朋友不在這裡。

Eu sinto falta de você o tempo todo.

我从早到晚都想念你。

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.
- Saudades.
- Sinto a tua falta.
- Tenho saudades tuas.
- Saudade de você!

- 我很想你。
- 我好想念你。
- 我想念你。

Sinto muito de lhe ter feito esperar tanto tempo.

今天很抱歉,让你等了这么多时间。

Sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa.

对不起,我忘了作业这回事了。

- Sinto sua falta.
- Estou com saudades de você.
- Saudades.

- 我很想你。
- 我好想念你。
- 我想你。
- 我想念你。

- Quando escuto esta canção, penso em ti e sinto tua falta.
- Quando escuto esta canção, penso em você e sinto sua falta.
- Quando escuto esta música, penso em você e sinto sua falta.

當我聽到這首歌,我想起了你,並想念著你。

Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.

我因为没有参加他的葬礼而感到很糟糕。

- Eu me sinto melhor hoje.
- Estou me sentindo melhor hoje.

我今天感覺好了點。

Sinto muito não poder tê-los visto hoje, quando chegaram.

我很抱歉今天您来的时候没能见您。

Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.

我觉得汤姆今年不会毕业。

- Estou com muitas saudades de você.
- Sinto muito a tua falta.

- 我很掛念你。
- 我非常想你。

Eu me pergunto por que me sinto tão só quando faz frio.

- 我很疑惑为什么冷的时候会寂寞得想找个人聊聊天。
- 不知道为什么天冷的时候总是非常想找找个伴。

- Meus olhos formigam.
- Sinto coceira nos meus olhos.
- Meus olhos estão coçando.

我眼睛在痒。

- Eu sinto muito a sua falta.
- Eu morro de saudades de você.

我非常想你。

- Eu me sinto mal o suficiente já.
- Já estou me sentindo bastante mal.

我已经感觉够坏了。

"Quanto tempo demora para ir a Viena a pé?" "Sinto muito, eu não sou daqui."

“到维也纳步行要多久?” “对不起,我是外地人。”

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Estou contente.
- Sou feliz.
- Estou feliz.
- Me sinto feliz.

我很高兴。

- Eu me sinto melhor hoje do que ontem.
- Estou me sentindo melhor hoje do que ontem.

我今天感覺比昨天好。

- Eu não me sinto bem.
- Eu não estou me sentindo bem.
- Não estou me sentindo bem.

我感觉不舒服。

- Me desculpe, eu não posso ficar por muito tempo.
- Sinto muito, não posso ficar muito tempo.

对不起,我不能待很久。

- Estou sempre com saudade de você.
- Sinto constantemente sua falta.
- Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.

我从早到晚都想念你。