Translation of "Buracos" in Dutch

Há buracos no teto.

Er zitten gaten in het dak.

Vamos ver alguns destes buracos.

Laten we in een paar gaten kijken.

buracos de cobra subterrâneos e cidades abandonadas,

...ondergrondse slangenkuilen en verlaten stadjes...

É sempre empolgante entrar em buracos de cobras.

Altijd spannend, een slangenkuil in.

Quanto mais queijo, tanto mais buracos. Quanto mais buracos, tanto menos queijo. Então, quanto mais queijo, tanto menos queijo.

Hoe meer kaas, hoe meer gaten. Hoe meer gaten, hoe minder kaas. Waaruit volgt: hoe meer kaas, hoe minder kaas.

Fico sempre nervoso ao enfiar a mão em buracos.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

E estamos prontos. É sempre empolgante entrar em buracos de cobras.

Er we zijn er klaar voor. Altijd spannend, een slangenkuil in.

As ondas gravitacionais foram geradas pela fusão de dois buracos negros.

De zwaartekrachtgolven waren ontstaan uit het samensmelten van twee zwarte gaten.

O instrumento irá explorar sinais de rádio de estrelas muito distantes, buracos negros e galáxias.

Het instrument zal radiosignalen onderzoeken van heel verre sterren, zwarte gaten en melkwegstelsels.

Os egípcios tiveram de cavar buracos às margens do Nilo para encontrar água potável, pois da água do rio era impossível beber.

De Egyptenaren moesten kuilen graven langs de oevers van de Nijl om drinkwater te vinden, want het rivierwater was ondrinkbaar.