Translation of "Mostrar" in Chinese

- Vou lhe mostrar algumas fotos.
- Eu vou te mostrar algumas fotos.
- Vou te mostrar algumas fotos.

- 我會讓你看照片。
- 我會給你們看些照片。

- Vou lhe mostrar algumas fotos.
- Eu vou te mostrar algumas fotos.

我會給你們看些照片。

Vou te mostrar o caminho.

我會為你帶路。

- Pode-me mostrar o caminho, por favor?
- Podes me mostrar o caminho, por favor?

- 請你告訴我路怎麼走好嗎？
- 請您給我指一指路好嗎？

Você pode me mostrar seu recibo?

我可以看看你的行李條嗎？

Eu vou te mostrar a cidade.

我會帶你逛逛這個鎮。

- A capacidade de mostrar fraqueza é uma força.
- A habilidade de mostrar fraqueza é uma força.

示弱是一种力量。

Pode me mostrar o caminho, por favor?

请你给我指点一下。

Quero te mostrar algo em meu escritório.

我想给你看看我办公室里的一些东西。

Eu tenho algo que quero te mostrar.

我有东西想给你看看。

Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?

能否请您给我看一下您的护照？

Continuar a mostrar para ela como a amamos.

去继续向她展示我们有多爱她。

Faça o favor de mostrar-me os horários.

请让我看一下日程安排！

Você vai me mostrar seu álbum de fotos?

你能讓我看看你的相簿嗎？

Você pode me mostrar como atar uma gravata?

能教教我怎么打领带吗？

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar a cidade para vocês.
- Eu lhe mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar-te a cidade.
- Eu vou mostrar-lhe a cidade.
- Eu vos mostrarei a cidade.
- Vou mostrar-vos a cidade.
- Eu mostrarei a cidade a vocês.
- Vou mostrar a cidade a vocês.
- Eu mostrarei a cidade ao senhor.
- Eu vou mostrar a cidade à senhora.
- Mostrarei a cidade aos senhores.
- Eu vou mostrar a cidade às senhoras.

我會帶你逛逛這個鎮。

Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.

请给我看看您的护照。

Você estaria disposto a me mostrar como se faz isso?

你愿意告诉我怎么做吗？

Você pode mostrar-me o caminho para o ponto de ônibus?

請問公車站該怎麼去？

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou te mostrar a cidade.

我會帶你參觀這個城市。