Translation of "Concordo" in Chinese

- Concordo.
- Eu concordo.
- Estou de acordo.

我同意。

Concordo com ele.

我同意他。

Concordo com você.

我同意你。

- Concordo.
- Eu concordo.
- Estou de acordo.
- Eu estou de acordo.

- 我同意。
- 同意。

- Nesta questão eu concordo com você.
- Concordo com você nesta questão.
- Eu concordo com você nesta questão.

我同意你對這問題的看法。

Eu acho que concordo.

我想我同意。

Eu não concordo muito contigo.

我不太同意你的看法。

Eu não concordo com você.

我不同意你的看法。

Eu não concordo com ele.

我不同意他。

Eu concordo com a opinião dele.

我同意他的觀點。

Basicamente, eu concordo com a sua opinião.

基本上我贊同你的意見。

- Estou totalmente de acordo.
- Eu concordo totalmente.

我完全同意。

- Estou de acordo com sua proposta.
- Eu concordo com a sua proposta.
- Concordo com a sua proposta.

我同意你的建議。

Eu não concordo que ela vá lá sozinha.

我不同意她一个人去那儿。

Oh, eu não sei se concordo com você.

哦，我不知道我是不是认同你。

- Eu não concordo com você neste ponto.
- Não concordo contigo neste ponto.
- Eu não concordo convosco neste ponto.
- Não concordo com vocês neste ponto.
- Eu discordo do senhor neste ponto.
- Discordo da senhora neste ponto.
- Não concordo com os senhores neste ponto.
- Discordo das senhoras neste ponto.
- Discordo de você neste ponto.
- Discordo de ti neste ponto.
- Discordo de vós neste ponto.

这一点我不赞成你。

Eu até certo ponto concordo com o que você disse.

在某种程度上，我认同你所说的。

- Concordo com algumas das suas opiniões.
- Eu concordo com algumas de suas opiniões.
- Concordo com alguns de teus pontos de vista.
- Estou de acordo com alguns de vossos julgamentos.
- Eu concordo com algumas das ideias de vocês.
- Ponho-me de acordo com alguns dos conceitos do senhor.
- Associo-me à senhora em alguns de seus pareceres.
- Aceito algumas maneiras de pensar dos senhores.
- Eu perfilho algumas das teorias das senhoras.

我同意你一部分的意见。

- Não estou de acordo com você.
- Não estou de acordo contigo.
- Não concordo com você.

我不同意你的看法。

- É por isso que eu não concordo com seu plano.
- É por isso que eu não aprovo seu plano.

那是我不赞同你的计划的原因。