Translation of "Línguas" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Línguas" in a sentence and their arabic translations:

- Ele sabe dez línguas.
- Ele conhece dez línguas.

هو يعرف عشرة لغات.

Traduzimos frases em outras línguas.

نترجم الجمل إلى اللغات الأخرى.

Meu hobby são as línguas.

هوايتي اللغات.

Gosto de aprender línguas antigas.

أُحب تعلم اللغات القديمة.

A novela foi traduzida para várias línguas.

ترجمت الرواية إلى العديد من اللغات.

- Eu gosto de estudar línguas estrangeiras.
- Eu gosto de estudar idiomas estrangeiros.
- Gosto de estudar línguas estrangeiras.

- أنا أحبُّ أنْ أدرسَ اللغاتَ الأجنبيةَ.
- أحبّ دراسة اللّغات الأجنبيّة.

- Ele fala quatro línguas.
- Ele fala quatro idiomas.

إنةُ يتحدث أربع لغات.

- Ela fala três línguas.
- Ela fala três idiomas.

إنها تتحدث ثلاث لغات.

Então nós amamos sentenças. Porém nós amamos línguas ainda mais.

لذا، فإننا نحب الجمل. لكننا نحب اللغات أكثر.

O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas.

تتويبا متعدد اللغات حقًّا. كل اللغات متصلة فيما بينها.

- Eu gosto de idiomas.
- Gosto de idiomas.
- Gosto de línguas estrangeiras.

أنا احب اللغات!

- Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua.
- Aqueles não sabem nada sobre línguas estrangeiras, não sabem nada sobre a própria língua.

إن الذين لا يعرفون شيئًا من اللغات الأجنبية، لا يعرفون شيئًا من لغتهم.

- Você pode escrever na língua que quiser. Em Tatoeba, todas as línguas têm o mesmo valor.
- Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.

بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.

- Gosto de estudar idiomas.
- Eu gosto de estudar línguas.
- Eu gosto de estudar idiomas.

أحبّ دراسة اللّغات.

E o que nós realmente queremos é ter muitas e muitas sentenças em muitas (e em quaisquer) línguas.

وما نريد أن نحظى به حقًّا هو الكثير من الجمل بالكثير من اللغات.

O problema de muitos professores de línguas é que eles subestimam novas tecnologias em seus métodos de estudo.

المشكل مع العديد من مدرّسي اللّغات هو التّقليل من شأن التّكنولوجيّات الجديدة في مناهجهم التّعليميّة.

Por que não compartilhar as suas habilidades linguísticas e ter ajuda com as línguas que você está aprendendo? Isso é o que nós fazemos aqui.

لم لا تتقاسم مهاراتك اللّغويّة و تتلقّى مساعدة في اللّغات التي تتعلّمها؟ هذا ما نقوم به هنا.

É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.

لهذا فإن تتويبا متعدد اللغات. لكن ليس ذلك النوع من تعدد اللغات، ليس النوع الذي يُزَاوج فيه بين اللغات، ببساطة، وتُهْمَلُ بعض الأزواج.