Translation of "Wyjechać" in Turkish

Chciałbym wyjechać.

Gitmeyi diliyorum.

Musisz wyjechać z Bostonu.

Bostonu şimdi terk etmelisiniz.

Chciałabym wyjechać za granicę.

- Yurt dışına çıkmak istiyorum.
- Yurt dışına gitmek istiyorum.

Zdecydował się wyjechać za granicę.

- O, yurt dışına gitmeye karar verdi.
- O, yurtdışına gitmeye karar verdi.

Właśnie postanowiłem wyjechać do Bostonu.

Sadece Boston'a taşınmaya karar verdim.

- Postanowiłem wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłam wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłem opuścić Boston.
- Postanowiłam opuścić Boston.

- Boston'dan ayrılmaya karar verdim.
- Boston'ı terk etmeye karar verdim.
- Boston'dan ayrılmayı düşünme kararı aldım.

- Mogą jutro odejść.
- Mogą jutro wyjechać.

Yarın ayrılabilirler.

Chcę wyjechać najszybciej, jak to możliwe.

En kısa sürede gitmek istiyorum.

Chcę wyjechać najszybciej, jak się da.

En kısa sürede ayrılmak istiyorum.

Pracuję tylko po to, by wyjechać na wakacje.

Ben sadece tatile gitmek için çalışıyorum.

Tom nie może się zdecydować, kiedy powinien wyjechać.

Tom ne zaman gitmesi gerektiğine karar veremiyor.

Musiałem wyjechać z Warszawy i urządzić się gdzieś indziej.

Ben Varşova'yı terk etmek ve geçimimi başka bir yerde sağlamak zorunda kaldım.

- Nie możesz wyjść.
- Nie możesz odejść.
- Nie możesz wyjechać.

Gidemezsin.

Poradził jej wyjechać za granicę, dopóki jest jeszcze młoda.

Ona onun tarafından hâlâ gençken yurt dışına gitmesi tavsiye edildi.