Translation of "Uczy" in Turkish

Uczy się.

- O çalışıyor.
- Ders çalışıyor.

Tom uczy.

Tom öğretir.

- Ona uczy się esperanto.
- Ona uczy się esperanta.

O Esperanto öğreniyor.

- On uczy się esperanto.
- On uczy się esperanta.

O Esperanto öğreniyor.

On uczy angielskiego.

O, İngilizce öğretir.

Mary uczy jogi.

Mary yoga öğretmektedir.

On uczy arabskiego.

O, Arapça öğretiyor.

On mnie uczy.

O bana öğretiyor.

Uczy się chińskiego.

O Çince öğreniyor.

Ciągle się uczy.

O her zaman çalışıyor.

Ona uczy angielskiego.

O, İngilizce öğretiyor.

Ona uczy nas francuskiego.

O bize Fransızca öğretir.

Taro dużo się uczy.

Taro, sıkı çalışıyor.

On się szybko uczy.

O hızlı öğrenir.

On teraz uczy się.

O şimdi eğitim görüyor.

Carol uczy się hiszpańskiego.

Carol İspanyolca çalışıyor.

Tom uczy mnie francuskiego.

Tom bana Fransızca öğretir.

Tom uczy się latać.

Tom nasıl uçacağını öğreniyor.

On uczy się angielskiego.

O, İngilizce öğreniyor.

Nasz dyrektor nie uczy.

Okulu müdürümüz derse girmez.

On właśnie się uczy.

O işini yapıyor.

Tom uczy się programowania.

Tom programlamayı öğreniyor.

Teraz Melanie się uczy.

Melanie şu anda ders çalışıyor.

Uczy się też chińskiego.

- O ayrıca Çince öğrenimi yapıyor.
- O da Çince çalışıyor.

On uczy się pływać.

O yüzmeyi öğreniyor.

Ten profesor uczy czeskiego.

Öğretmen, Çekçe öğretiyor.

On uczy nas historii.

O bize tarih dersi veriyor.

Timuçin uczy się polskiego.

Timuçin, Lehçe öğreniyor.

Tom uczy nas francuskiego.

Tom bize Fransızca öğretir.

- Słyszałem, że Tom uczy się prowadzić.
- Słyszałam, że Tom uczy się prowadzić.

Tom'un araba sürmeyi öğrendiğini duydum.

Pani Thomas uczy nas historii.

- Bayan Thomas bize tarih dersi veriyor.
- Bayan Thomas tarih dersimize giriyor.

Tony uczy się po kolacji.

Tony akşam yemeğinden sonra çalışır.

Ona uczy się bardzo pilnie.

O çok sıkı çalışan bir öğrencidir.

On Nas uczy języka angielskiego.

O bize İngilizce öğretir.

Monika naprawdę dużo się uczy.

Monika çok ders çalışıyor.

Ona uczy się prowadzić samochód.

O, araba sürmeyi öğreniyor.

On uczy się prowadzić samochód.

O bir arabayı nasıl süreceğini öğreniyor.

Tom chętnie uczy się muzyki.

Tom müzik çalışmayı sever.

Mój kolega uczy się koreańskiego.

Arkadaşım Korece öğreniyor.

Jim uczy się prowadzenia samochodu.

Jim araba sürmeyi öğreniyor.

Mój współlokator uczy się chińskiego.

Oda arkadaşım Çince öğreniyor.

Moja matka uczy układania kwiatów.

Annem çiçek düzenleme öğretir.

Tom uczy się na pastora.

Tom bir bakan olmak için okuyor.

Tom uczy się w bibliotece.

Tom kütüphanede çalışıyor.

On uczy się także chińskiego.

O da Çince öğreniyor.

Tom uczy się w soboty.

Tom, cumartesileri ders çalışır.

„Kto was uczy angielskiego?” „P. Yamada.”

"Kim size İngilizce öğretiyor?""Bayan Yamada."

Ona się uczy grać na pianinie.

O, piyanoyu öğreniyor.

Jak długo Tom uczy się francuskiego?

Tom ne kadar süredir Fransızca öğreniyor?

Tom uczy francuskiego w szkole średniej.

Tom bir lisede Fransızca öğretiyor.

Moja siostra nie uczy się teraz.

Kız kardeşim şimdi eğitim yapmıyor.

Tom uczy się tylko w nocy.

- Tom eğitiminin tamamını gece yapar.
- Tom yalnızca geceleri ders çalışır.

Mądry człowiek uczy się na własnych błędach.

Akıllı bir adam hatalarından yararlanır.

Uczy się angielskiego odkąd skończyła dziesięć lat.

O, on yaşından beri İngilizce öğreniyor.

Nie mów do niego, kiedy się uczy.

O, okurken onunla konuşmayacaksın.

Ta dwujęzyczna szkoła uczy angielskiego i portugalskiego.

İki dilli okul İngilizce ve Portekizce öğretir.

On prawie w ogóle nie uczy się chemii.

O, neredeyse hiç kimya çalışmaz.

Mnóstwo uczniów na całym świecie uczy się angielskiego.

Dünyadaki birçok öğrenci İngilizce çalışıyor.

On uczy się więcej, niż ktokolwiek w jego klasie.

O, sınıfında başka bir öğrencinin çalıştığından daha çok çalışır.

Tomek uczy francuskiego w szkole do której chodzi Maria.

Tom Mary'nin gittiği okulda Fransızca öğretir.

Tom prawie nigdy nie uczy się po 22:00.

10:00 sonra Tom hemen hemen hiç çalışmaz.

Tom nienawidzi, jak mu się przeszkadza, gdy się uczy.

Tom çalışıyorken rahatsız edilmektan nefret eder.

Historia uczy, że można burzyć mury, ale to nigdy nie jest latwe.

Tarih bize duvarların yıkılabileceğini söylüyor fakat öyle yapmak hiç kolay değil.

Dzięki licznej zwierzynie to doskonały poligon doświadczalny dla młodego jaguara, który uczy się samodzielności.

Bu kadar çok av olması burayı ideal bir eğitim alanı yapar. Kendi başının çaresine bakmayı öğrenen bir jaguar için mesela.

Jego oceny są zawsze lepsze od moich, mimo że nie uczy się zbyt dużo.

O çok çalışmasa bile, onun puanları her zaman benimkinden daha iyidir.