Translation of "Uważać" in Spanish

Krewetka musi uważać.

El langostino debe tener cuidado.

Trzeba na nie uważać.

Deben tener cuidado con ellas.

Muszę uważać, gdzie wkładam ręce.

Cuidado dónde ponen las manos.

Musisz uważać , żeby tego nie stłuc.

Has de tener cuidado de no romperlo.

- Powinieneś uważać.
- Powinieneś słuchać uważnie.
- Powinieneś patrzeć uważnie.
- Powinnaś uważać.
- Powinnaś słuchać uważnie.
- Powinnaś patrzeć uważnie.

Deberías prestar atención.

Tom musi uważać na to, co je.

Tom tiene que tener cuidado con lo que come.

Możesz uważać na oznaki niewolnictwa w swoim środowisku.

Pueden identificar las señales de la esclavitud en su comunidad.

Trzeba uważać na inne samochody, kiedy się prowadzi.

Tienes que poner ojo con los otros vehículos cuando conduzcas.

Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.

Los conductores deben poner ojo con los niños cruzando la calle.

Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?

¿Debemos cuidarnos de los tigres por este alrededor?

Mamy w zwyczaju uważać perfekcjonizm za wyznacznik czyjejś wartości.

Tendemos a elevar el perfeccionismo al nivel de una insignia de valor.

Jeśli nie będziemy uważać, tygrys wkrótce podąży drogą dodo.

Si no tenemos cuidado, el tigre pronto seguirá el camino del dodo.

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Muchas personas que hasta ahora se han pasado gastando dinero en pasar un buen rato ahora deben ser más cuidadosas con su dinero.

Tom musi uważać na to, co je w restauracjach, ponieważ jest uczulony na wiele potraw.

Tom tiene que ser cuidadoso con lo que come en los restaurantes porque él es alérgico a varias comidas.