Translation of "Poprosiła" in Spanish

Poprosiła mnie o pomoc.

Ella me pidió ayuda.

Poprosiła go, by otworzył okno.

Ella le pidió que abriera la ventana.

Poprosiła brata, żeby wyprowadził jej psa.

Ella hizo que su hermano menor sacara al perro a pasear.

Ona poprosiła swoją przyjaciółkę o radę.

Ella le pidió consejo a su amigo.

Firma poprosiła o dwie kopie mojego C.V.

La compañía solicitó dos copias de mi hoja de vida.

Poprosiła go, żeby zadzwonił do niej później, ale zapomniał.

Ella le pidió que le llamara más tarde, pero a él se le olvidó.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

- Ella me pidió que cuidara de el niño cuando no estuviera aquí.
- Me pidió que cuidara del niño cuando no estuviera aquí.

Moja siostra poprosiła mnie żebym nauczył ją jeździć na nartach.

Mi hermana me pidió que le enseñara a esquiar.

- Przyjaciel poprosił mnie, żebym wysłał mu pocztówkę.
- Przyjaciółka poprosiła mnie, żebym wysłał jej pocztówkę.

Una amiga mía me pidió que le enviara una tarjeta postal.