Translation of "Otworzył" in Spanish

Ktoś otworzył okno.

Alguien abrió la ventana.

Tom otworzył kopertę.

Tom abrió el sobre.

Tom otworzył usta.

Tom abrió la boca.

Tom otworzył piwo.

Tom abrió una cerveza.

Tom otworzył swoją walizkę.

Tom abrió su maleta.

Chcę, abyś otworzył oczy.

Quiero que abras los ojos.

Tom otworzył kolejne piwo.

Tom abrió otra cerveza.

Tom szybko otworzył list.

Tom abrió la carta rápidamente.

Czym pan to otworzył?

¿Con qué lo abriste?

Poprosiła go, by otworzył okno.

Ella le pidió que abriera la ventana.

Spadochron Toma się nie otworzył.

El paracaídas de Tomás no se abrió.

Tom otworzył usta, żeby przerwać.

Tom abrió la boca para interrumpir.

Nauczyciel otworzył pudło i wyjął piłkę.

El profesor abrió la caja y sacó una pelota.

Tom otworzył oczy i zobaczył Mary.

Tom abrió los ojos y vio a María.

Tom otworzył drzwi do swojego gabinetu.

Tom abrió la puerta de su oficina.

Tom otworzył okna, żeby przewietrzyć pokój.

Tom abrió la ventana para ventilar la habitación.

On znalazł swój klucz i otworzył drzwi.

Encontró su llave y abrió la puerta.

Tom otworzył pudełko i zajrzał do środka.

Tom abrió la caja y miró adentro.

Zawaliłem. Gdybym nie otworzył opakowania, to mógłbym zrobić zwrot.

¡Qué fallo! Podría haberlo devuelto si no hubiese roto el sello.

Tom podniósł pudełko z biżuterią Mary i je otworzył.

Tom cogió la caja de joyas de Mary y la abrió.

A w 1972 roku otworzył pierwszy w kraju park węży.

y en 1972 abrió el primer parque de víboras del país.

Miej oczy zamknięte, dopóki nie powiem ci, żebyś je otworzył.

Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.

- Powiedziała mi, bym otworzył okno.
- Powiedziała do mnie: "Otwórz okno".

Ella me dijo "abre la ventana".

Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy miałbyś coś przeciwko, żebym otworzył okno?

Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?

Tom otworzył drzwi, a następnie odsunął się, by Mary mogła wejść pierwsza.

Tom abrió la puerta y a continuación se hizo a un lado para que Mari pudiera entrar primero.