Translation of "Dwie" in Spanish

- Wydał dwie książki.
- Napisał dwie książki.

Él ha escrito dos libros.

- Mam dwie bratanice.
- Mam dwie siostrzenice.

Tengo dos sobrinas.

Jeśli zasadzimy dwie...

Si ponemos dos...

Mam dwie książki.

Tengo dos libros.

Mam dwie córki.

Tengo dos hijas.

Masz dwie książki.

- Tienes dos libros.
- Tienes dos libras.

Zasubskrybowałem dwie gazety.

- Estoy suscrito a dos periódicos.
- Estoy suscrito a dos diarios.
- Yo estoy suscrito a dos diarios.
- Yo estoy suscrito a dos periódicos.

Mamy dwie córki.

Tenemos dos hijas.

Trzymamy dwie kozy.

Tenemos dos cabras.

Dwie kobiety śpiewają.

Dos mujeres cantan.

Mamy dwie kozy.

Tenemos dos cabras.

Mam dwie siostrzenice.

Tengo dos sobrinas.

- Ja mam dwie karty kredytowe.
- Mam dwie karty kredytowe.

Tengo dos tarjetas de crédito.

Bo połączyliśmy dwie idee.

porque unimos dos utopías,

Mamy tu dwie opcje.

Bien, tenemos dos opciones.

Oni mają dwie córki.

Tienen dos hijas.

On ma dwie córki.

Él tiene dos hijas.

Ona ma dwie siostry.

Ella tiene dos hermanas.

Niemcy mają dwie stolice.

Alemania tiene dos capitales.

Poproszę dwie małe butelki.

Dos botellas pequeñas, por favor.

Pożyczył mi dwie książki.

Él me prestó dos libros.

Mam dwie starsze siostry.

Tengo dos hermanas mayores.

Kupiłam dwie butelki mleka.

Compré dos botellas de leche.

Chodziliśmy przez dwie godziny.

Andamos durante dos horas.

Mam dwie czerwone rybki.

Tengo dos peces rojos.

Film trwał dwie godziny.

La película duró dos horas.

Kupiła dwie pary skarpetek.

Ella compró dos pares de calcetines.

Spałem tylko dwie godziny.

- Sólo dormí por dos horas.
- Solo dormí dos horas.

Kupiłam dwie bawełniane koszule.

Compré dos camisas de algodón.

Studiował przez dwie godziny.

- Él lleva estudiando dos horas.
- Ha estado estudiando dos horas.

Mam tylko dwie świece.

Tengo solo dos velas.

Wilk porwał dwie kury.

El lobo atrapó dos gallinas.

- Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu.
- Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.

Matar dos pájaros de un tiro.

- Na ten bilet mogą wejść dwie osoby.
- To bilet na dwie osoby.

Este boleto admite dos personas.

Pierwsze dwie próby były nieudane.

Las dos primeras veces, me di la vuelta.

Które podzielił na dwie grupy.

y las separaba en dos grupos.

Dwie pętle, jedna przy drugiej,

Dos vueltas, una sobre la otra.

Trudno połączyć te dwie rzeczy.

Esas dos cosas son difíciles.

Ale czasem wychodzą dwie nogi.

Pero de vez en cuando, forma dos patas.

Dwie trzecie jej umiejętności poznawczych

Dos tercios de su proceso cognitivo

Ma syna i dwie córki.

Él tiene un hijo y dos hijas.

Jedna wdowa miała dwie córki.

Una viuda tenía dos hijas.

Naprawdę chcesz czekać dwie godziny?

¿De verdad quieres esperar dos horas?

Są tylko dwie poprawne odpowiedzi.

Hay solo dos respuestas correctas.

Dwie małe dziewczynki zrywają złocienie.

Dos niñitas están recogiendo margaritas.

Po południu mamy dwie lekcje.

Tenemos dos horas de clase por la tarde.

Przekroiła jabłko na dwie części.

Ella partió la manzana en dos.

Mamy dwie córki i syna.

Tenemos dos hijas y un hijo.

Ten dom ma dwie łazienki.

Esta casa tiene dos baños.

Poproszę dwie szklanki soku pomarańczowego.

- Dos vasos de zumo de naranja, por favor.
- Dos vasos de jugo de naranja, por favor.

Jestem tutaj już dwie godziny.

Llevo dos horas aquí.

Zawsze wypijam rano dwie kawy.

Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.

Dwie równoległe linie są równoodległe.

Dos rectas paralelas son equidistantes.

Moi rodzice prenumerowali dwie różne gazety.

Mis padres tenían dos subscripciones diferentes.

Mniej niż dwie z was powiedziałyby,

eso significaría que menos de dos

Myślę, że mamy tutaj dwie opcje.

Creo que hay dos opciones sobre qué hacer aquí.

Mamy dwie możliwości. Możemy użyć kija,

Hay dos formas de hacerlo. Podemos usar una rama.

I inteligentnie połączyć te dwie grupy.

Y para conectar esos dos grupos de manera inteligente.

Zabić dwie muchy za jednym zamachem.

Matar dos pájaros de un tiro.

Autobus jeździ raz na dwie godziny.

- Hay un solo bus cada dos horas.
- Solo hay un autobús cada dos horas.

Dwie młode dziewczyny uśmiechnęły się wesoło.

Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.

Te dwie cechy wykluczają się wzajemnie.

Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.

Przez nią musiałem stać dwie godziny.

Ella me dejó parado ahí por dos horas.

Wystawiam dwie rzeczy w jej galerii.

Voy a exponer dos piezas en la galería de ella.

Dojazd do Tokio trwał dwie godziny.

Nos tomó dos horas llegar a Tokio.

Ona ma męża i dwie córki.

Ella tiene marido y dos hijas.

Dwie rodziny mieszkają w tamtym domu.

Dos familias viven en esa casa.

Zawsze piję rano dwie filiżanki kawy.

Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.

Mam dwie siostry i jednego brata.

Tengo dos hermanas y un hermano.

Mam dwóch synów i dwie córki.

Tengo dos hijos y dos hijas.

Zamówiłem dwie herbaty i trzy kawy.

Ordené dos tés y tres cafés.

On ma syna i dwie córki.

- Él tiene un hijo y dos hijas.
- Tiene un hijo y dos hijas.

Rano piję zawsze dwie filiżanki kawy.

Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.

Te dwie góry są jednakowej wysokości.

Las dos montañas son de igual altura.