Translation of "Podobno" in Spanish

Podobno wciąż żyje.

Probablemente todavía está vivo.

Podobno jest najlepszym tenisistą.

Se dice que él es el mejor tenista.

Podobno liczba bezrobotnych ostatnio wzrosła.

Dicen que el número de desempleados está aumentando últimamente.

No podobno to jest zaraźliwe...

Ocurre que es una enfermedad contagiosa.

Podobno Nancy jest bardzo ładna.

He oído que Nancy es muy bella.

Siódemka to podobno szczęśliwa liczba.

Se dice que el siete es un número de la suerte.

Jej ojciec podobno zginął w wypadku.

Se dice que su padre murió en un accidente de tránsito.

Podobno jest chory od zeszłego miesiąca.

Parece ser que él lleva enfermo desde el mes pasado.

„Co to było?” „Podobno ostre zapalenie wyrostka.”

"¿Qué tal fue?" "Dicen que es apendicitis aguda."

Podobno wielu Anglików lubi pokoje w stylu japońskim.

Se dice que incluso a algunos británicos les gustan las habitaciones japonesas.

Ona podobno była aktorką już 20 lat temu.

Se dice que ella fue actriz hace unos veinticinco años.

Podobno jego nowa powieść oparta jest na własnych doświadczeniach.

Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias.

Podobno większość katastrof lotniczych przydarza się na etapie startu lub lądowania.

Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.

Podobno ten człowiek czyni cuda: jest w stanie leczyć ludzi tylko patrząc na nich.

Dicen que ese hombre hace milagros, que es capaz de curar a la gente con sólo mirarles.

Jako test odwagi, może wejdziesz teraz do tamtego opuszczonego budynku? Jest podobno znany jako nawiedzone miejsce.

¿Qué tal si ahora vamos al edificio en ruinas de allá a probar coraje? Se supone que es un famoso lugar encantado.