Translation of "Okazał" in Spanish

Chłopak nie okazał strachu.

Ese muchacho no mostró ningún temor.

Tom okazał się złodziejem.

Tom resultó ser un ladrón.

Temat okazał się pasjonujący.

Yo encontré el tema fascinante.

Okazał się być idealnym mężem.

- Resultó ser un esposo ideal.
- Resultó ser un esposo ejemplar.

Jej nowy mąż okazał się złym człowiekiem.

Su nuevo marido resultó ser una mala persona.

Jose okazał się osobą o złym charakterze.

José se mostró como una persona de mal carácter.

Dodatkowy pokój okazał się bardzo przydatny, kiedy mieliśmy gości.

La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.

Połączony atak okazał się zbyt duży dla Brytyjczyków i nie mogli tego znieść.

El ataque combinado resultó ser demasiado para los britanos y no pudieron resistirlo.

Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.

El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.