Translation of "Gości" in Japanese

Mieliśmy niespodziewanych gości.

私たちのところに、不意の来客があった。

Wróciłem! O! Mamy gości?

ただいま！あら？お客様、見えてるの？

Nie miałem dzisiaj gości.

今日は来客はなかった。

Mieliśmy wczoraj kilku gości.

きのうは何人かのお客があった。

Sprzątała pokój przed przyjściem gości.

彼女は客が来ないうちに、部屋を掃除した。

W pokoju było dwudziestu gości.

その部屋のゲストは２０人いた。

Ten hotel mieści stu gości.

そのホテルには１００人を収容する施設がある。

Na kolacji mieliśmy sześcioro gości.

私たちは夕食に６人の客を迎えました。

Wieczorem będziemy mieli kilku gości.

今夜何人かの客がある。

Spodziewamy się gości dziś wieczorem.

今晩はお客さんが来ることになっています。

W hotelu jest jeszcze pięcioro gości.

ホテルには、ほかに５人の客がいます。

W tym pokoju jest wielu gości.

あの部屋には客が大勢いる。

Kelnerka uwijała się żwawo obsługując gości.

ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。

Nowy hotel poprosił gości o opinie.

その新しいホテルではお客さんに意見を求めた。

Planuję zaprosić wielu gości na ceremonię otwarcia.

- 私は開会式には沢山の客を招待しようと計画している。
- 開会式にはたくさんの客を招待するつもりです。

Chciałbym porozmawiać z jednym z twoich gości.

ここに宿泊している人と話をしたいのですが。

W tym hotelu może zatrzymać się setka gości.

このホテルは１００人の客が泊まれる。

Jak do tej pory przybyło tylko pięciu gości.

今まででお客は５人だけです。

W tym hotelu może się zatrzymać 50 gości.

そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。

Dodatkowy pokój okazał się bardzo przydatny, kiedy mieliśmy gości.

その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。

Mama miała pełne ręce roboty przygotowując kolację dla gości.

母は客の夕食を準備するのに大いに骨を折った。

W pełni zarezerwowany na noc, hotel musiał odprawić kilku spóźnionych gości.

ホテルはその夜、満員だったので、遅い客は何人か断らざるをえなかった。