Translation of "Teoria" in Russian

To jest moja teoria.

Это моя теория.

Teoria bez praktyki jest bezużyteczna.

Теория без практики мертва.

Ta teoria naukowa jest kontrowersyjna.

Эта научная теория является спорной.

To nie jest jedynie teoria.

Это не просто теория.

Myślę, że twoja teoria jest błędna.

Думаю, ваша теория неверна.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Его теория трудна для понимания.

Nie interesuje mnie żadna twoja teoria.

Я не заинтересован ни в одной из ваших теорий.

Twoja teoria nie trzyma się kupy.

Твоя теория не заслуживает доверия.

Ta teoria jest zbyt abstrakcyjna dla mnie.

Эта теория слишком абстрактна для меня.

Szybko zrozumiałem, że to już nie tylko teoria.

Неожиданно, но это больше не теория.

Uważam, że twoja teoria nie trzyma się kupy.

По-моему, твоя теория не выдерживает никакой критики.

Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.

Очевидно, теорема верна для конечных множеств.

Ta teoria jest dla mnie zbyt trudna do zrozumienia.

- Эта теория слишком сложна, чтобы я её понял.
- Эта теория слишком сложна для моего понимания.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Сложно понять его теорию.