Translation of "żadna" in Turkish

To żadna tajemnica.

Bu sır değil.

Żadna kultura nie jest idealna.

Hiçbir kültür mükemmel değildir.

Żadna przeglądarka nie jest bezpieczna.

- Hiçbir tarayıcı güvenli değildir.
- Hiçbir browser güvenli değildir.

Żadna z piłek nie jest żółta.

Toplardan hiçbiri sarı değil.

Nie interesuje mnie żadna twoja teoria.

Teorilerinden herhangi birine ilgi duymuyorum.

Żadna z tych rzeczy nie zmieni świata,

Biliyorum ki bu şeylerin hiçbiri tek başına dünyayı değiştirmez.

Żadna z tych rzeczy się nie wydarzyła.

Bunlardan hiçbiri olmadı.

Żadna żywa istota nie mogłaby żyć bez powietrza.

Yaşayan hiçbir şey havasız yaşayamazdı.

Żadna inna góra w Japonii nie jest wyższa niż Fudżi.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

Żadna dziewczyna w mojej klasie nie jest piękniejsza od Lindy.

Sınıfımda hiçbir kız Linda'dan daha güzel değil.

Żadna larwa nie ucieknie przed tą sondą. Dżungla nocą pełna jest owadów.

Hiçbir kurtçuk bu sondadan kaçamaz. Yağmur ormanını geceleyin böcekler basar.

Tom dał wiele wskazówek, ale żadna z nich mi się nie podobała.

Tom birçok öneri verdi ama ben onlardan hiçbirisini beğenmedim.

Nie podoba mi się żadna z opiekunek, z którymi do tej pory rozmawialiśmy.

Şimdiye kadar görüştüğümüz bakıcılardan hiçbirini sevmedim.