Translation of "żadna" in Italian

To żadna tajemnica.

Non è un segreto.

To żadna niespodzianka, prawda?

Non è proprio una sorpresa, no?

Żadna przeglądarka nie jest bezpieczna.

Nessun browser è sicuro.

Żadna z tych książek nie jest użyteczna.

Nessuno di questi libri è utile.

Żadna żywa istota nie mogłaby żyć bez powietrza.

- Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria.
- Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza l'aria.

Żadna inna góra w Japonii nie jest wyższa niż Fudżi.

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

Żadna larwa nie ucieknie przed tą sondą. Dżungla nocą pełna jest owadów.

Una sonda a cui non sfugge nulla. Di notte la giungla pullula di animaletti.