Translation of "Szła" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Szła" in a sentence and their russian translations:

Szła i mówiła.

Она шла и говорила.

Dalej szła do mnie.

Она приблизилась…

Powiedziałam jej, żeby nie szła.

- Я сказал ей не ходить.
- Я сказал ей не ехать.

Nie zgadzam się, by szła tam sama.

Я против того, чтобы она шла туда одна.

- Poradziła jej, by nie szła.
- Poradziła jej, by nie jechała.

- Она посоветовала ей не ходить.
- Она посоветовала ей не ехать.
- Она посоветовала ей не идти.
- Она посоветовала ей не ездить.

- Poradził jej, by nie szła.
- Poradził jej, by nie jechała.

- Он посоветовал ей не ходить.
- Он посоветовал ей не ехать.
- Он посоветовал ей не идти.
- Он посоветовал ей не ездить.

- Właśnie dlatego mówię ci, żebyś nie szedł sam.
- Właśnie dlatego mówię ci, żebyś nie szła sama.

- Вот почему я говорю тебе, чтобы ты не шла одна.
- Вот почему я говорю тебе, чтобы ты не шёл один.
- Вот почему я говорю вам, чтобы вы не шли одни.