Translation of "Rząd" in Russian

Tego chce rząd.

Правительство этого и хочет.

Między innymi rząd Indii,

включая правительство Индии,

Ten rząd jest skorumpowany.

Правительство коррумпировано.

Czy tego chce rząd?

- Это то, чего хочет правительство?
- Правительство этого хочет?

Rząd Meksyku się poddał.

Правительство Мексики капитулировало.

Padało trzy dni pod rząd.

- Три дня без перерыва лил дождь.
- Дождь шёл три дня подряд.

Rząd powinien zrezygnować z tych przepisów.

Правительству следует отказаться от данных правил.

Rząd powinien zainwestować więcej pieniędzy w rolnictwo.

Правительство должно вкладывать больше денег в сельское хозяйство.

W tym samym czasie, rząd ukraiński jest zmuszony

Между тем, правительство Украины вынуждено

Rząd nie zrobił nic, by poprawić kondycję kraju.

Правительство ничего не сделало, чтобы улучшить ситуацию в стране.

Możemy tylko mieć nadzieję, że rząd wycofa swoje wojsko.

Мы можем только надеяться, что правительство примет решение вывести свои войска.

Rząd zapewni firmom uczestniczącym w programie, kredyty wolne od odsetek.

Правительство предоставит беспроцентные кредиты для фирм, участвующих в этой программе.

Konflikt zaczął się na końcu roku 2013, kiedy to rząd ukraiński odmówił

Конфликт начался в конце 2013 года, когда украинское правительство отклонило

Niektóre z nich mają "bardzo prawicowe" poglądy, a nawet chciały przeprowadzić zamach na rząd Kijowski, ale ci

Некоторые из них имеют ультраправые взгляды и даже совершали нападения киевское правительство, но Киев