Translation of "Rozmawiam" in Russian

Właśnie rozmawiam.

Я разговариваю.

Z kim rozmawiam?

- С кем я говорю?
- С кем я разговариваю?

Rozmawiam przez telefon.

- Я говорю по телефону.
- Я разговариваю по телефону.

Rzadko rozmawiam przez telefon.

Я редко разговариваю по телефону.

Ciągle rozmawiam sam z sobą.

Я постоянно разговариваю сам с собой.

Rozmawiam telefonicznie ze swoim wujkiem.

- Я по телефону говорил с моим дядей.
- Я по телефону говорила с моим дядей.

Właśnie rozmawiam z kumplem przez telefon.

Я сейчас говорю с моим другом по телефону.

Rozmawiam po francusku z moimi nauczycielami.

Я говорю со своими учителями по-французски.

Zawsze rozmawiam z Tomem po francusku.

- Я всегда говорю по-французски с Томом.
- Я всегда говорю с Томом по-французски.

Rozmawiam teraz z Tomem przez telefon.

Я сейчас с Томом по телефону разговариваю.

Rozmawiam z Tomem i Mary po francusku.

- С Томом и Марией я говорю по-французски.
- Я говорю с Томом и Мэри по-французски.

- Z kim rozmawiam?
- Z kim mam przyjemność?

С кем я разговариваю?

Rozmawiam z Tobą, jak bym rozmawiał z przyjacielem.

- Я говорю с тобой так, как я бы говорил с другом.
- Я говорю с тобой как с другом.
- Я говорю с Вами как с другом.
- Я говорю с Вами так, как говорил бы с другом.
- Я говорю с тобой так, как говорил бы с другом.

Może jestem aspołeczny, ale nie jest tak, że nie rozmawiam z ludźmi.

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.

Możliwe, że jestem aspołeczny, ale to nie oznacza, że nie rozmawiam z ludźmi.

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.

Zawsze, gdy rozmawiam z moim ojcem, zdaję sobie sprawę, że ma o wiele więcej doświadczenia niż ja.

Всякий раз, разговаривая с отцом, я понимаю, что его жизненный опыт гораздо больше моего.