Translation of "Moimi" in Russian

Jesteście moimi przyjaciółmi

Вы мои друзья.

Jesteście moimi przyjaciółmi.

Вы мои друзья.

Są moimi przyjaciółmi.

Они мои друзья.

Tęsknię za moimi przyjaciółmi.

- Я скучаю по моим друзьям.
- Я скучаю по своим друзьям.

Skompromitowała mnie przed moimi znajomymi.

Она поставила меня в неловкое положение перед друзьями.

Przychodziłem tutaj z moimi przyjaciółmi.

Я раньше приходил сюда с друзьями.

Co zrobiłeś z moimi kluczami?

- Что вы сделали с моими ключами?
- Что ты сделал с моими ключами?
- Что ты сделала с моими ключами?

Czemu bawisz się moimi uczuciami?

- Зачем ты играешь моими чувствами?
- Зачем вы играете моими чувствами?

Przywitałem się z moimi sąsiadami.

Я поздоровался с моими соседями.

Niektórzy z nich są moimi przyjaciółmi.

Некоторые из них - мои друзья.

To jest niezgodne z moimi zasadami.

Это противоречит моим принципам.

Nie chcę obciążać cię moimi problemami.

Я не хочу обременять тебя своими проблемами.

Rozmawiam po francusku z moimi nauczycielami.

Я говорю со своими учителями по-французски.

Mam nadzieję, że będziecie moimi przyjaciółmi.

- Надеюсь, что вы станете моими друзьями.
- Надеюсь, вы станете моими друзьями.
- Надеюсь, вы будете моими друзьями.

Uwielbiam chodzić do kina z moimi przyjaciółmi.

Я люблю ходить с друзьями в кино.

Spędzam swój wolny czas z moimi dziećmi.

- Я провожу моё свободное время с моими детьми.
- Я провожу своё свободное время со своими детьми.
- Я провожу свободное время со своими детьми.

Gdybym umarł, kto zaopiekuje się moimi dziećmi?

Допустим, я умер; кто будет заботиться о моих детях?

Tom i Mary też są moimi przyjaciółmi.

Том и Мэри тоже мои друзья.

Twoje problemy są niczym w porównaniu z moimi.

- Твои проблемы - ничто по сравнению с моими.
- Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.

Moimi ulubionymi przedmiotami w szkole średniej były geometria i historia.

В старших классах моими любимыми предметами были геометрия и история.

- To są moi bracia.
- Są moimi braćmi.
- To moi bracia.

Они мои братья.

Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?

Вы не могли бы присмотреть за моими детьми, пока я буду в отпуске?