Translation of "Randkę" in Russian

Odwołała randkę.

Она отменила свидание.

Zaprosiłem ją na randkę.

- Я пригласил её на свидание.
- Я позвал её на свидание.

Partner spóźnił się na randkę.

Допустим, ваш партнёр опаздывает на свидание.

On ma dziś po południu randkę z Mary.

Сегодня в полдень у него свидание с Мэри.

Tom był zaskoczony, kiedy Mary zaprosiła go na randkę.

Том удивился, когда Мэри пригласила его на свидание.

Wczoraj zaprosiłem Hitomi na randkę, ale z miejsca mi odmówiła.

Вчера я пригласил Хироми на свидание, но она наотрез отказалась.

Zaprosił mnie na randkę, ja do niego z takim: „Nie ma takiej opcji!”, a on na to coś w stylu: „W takim razie zaproszę twoją siostrę”.

Он меня пригласил на свиданку, а я такая, типа — «ни за что», а он тогда, мол, «ну и ладно, сестру твою приглашу».