Translation of "Przetrwania" in Russian

przetrwania...

...и борьбы...

Jakie jest prawdopodobieństwo przetrwania?

Какова вероятность выжить?

Możemy spróbować tak zwanego biernego przetrwania,

Можно попробовать статичное выживаение,

Świetnie! Możemy napotkać wiele możliwości przetrwania,

Отлично! Там может быть много возможностей для выживания,

Częścią przetrwania w dziczy jest bycie zaradnym.

Чтобы выжить в дикой природе, нужно быть находчивым,

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

Чтобы выжить, нужно знать, когда не стоит рисковать.

Ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.

но мы не можем начать, пока вы не выберете стратегию выживания.

W Japonii inny gatunek jest na skraju przetrwania.

Другую особь, живущую на пределе возможного, можно найти в Японии.

Jeśli w sytuacji przetrwania nie mogę używać rąk,

и для выживания, если я не смогу использовать свои руки,

Jeśli wolisz wykorzystać swoje umiejętności przetrwania w innej części świata,

Если хотите применить навыки выживания в другой части мира,

Jeśli chcesz spróbować przetrwania statycznego, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Если хотите попробовать статичное выживание, выберите «Влево» и «ОК».

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.

Я научился на ранней стадии выживания никогда не упускать шанс съесть белок.