Translation of "Nazywają" in Russian

Nazywają go Jim.

Они зовут его Джимом.

Nazywają nas Rosjanami.

Они называют нас русскими.

Przyjaciele nazywają mnie Ken.

Друзья зовут меня Кеном.

Jak nazywają swoje dziecko?

Как они зовут своего ребёнка?

Zapomniałem jak się nazywają.

Я забыл, как их зовут.

Jak Państwo się nazywają?

Как Вас зовут?

Węgry po węgiersku nazywają się "Magyarország".

Венгрия называется "Magyarország" по-венгерски.

Cuda nazywają się tak, ponieważ się nie zdarzają!

Чудеса называются чудесами потому, что их не бывает!

To jak grzebanie zmarłego, dlatego nazywają to Kotwicą Umarlaka.

Как будто хороним мертвеца, поэтому это и называют «мертвый якорь».

Prawosławni nazywają Paschę „świętem nad świętami i uroczystością nad uroczystościami”.

Православные называют Пасху "праздником из праздников и торжеством из торжеств".

W naszym życiu wciąż pojawiają się wyzwania. Jedni nazywają je problemami, inni - możliwościami rozwoju.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.