Translation of "Kolejny" in Russian

Oto kolejny.

Вот ещё одно.

- Zrobił to kolejny raz.
- Zrobiła to kolejny raz.

Он сделал это снова.

Kolejny latający statek.

Ещё один летающий корабль.

Tu jest kolejny wykres.

Вот ещё одна таблица.

Zjawia się kolejny potencjalny posiłek.

Еще один потенциальный обед.

Tu następuje kolejny nieoczekiwany obrót zdarzeń.

И тут моя история вновь принимает неожиданный оборот.

Nie wiem, jaki powinien być kolejny krok.

Я не знаю, каков будет следующий шаг.

Ludzie, którzy odwiedzają ten region po raz kolejny,

Те, кто раньше приезжал сюда,

Spędziliśmy całą tamtą noc, kolejny dzień i kolejną noc w piwnicy.

Мы провели всю ту ночь, следующий день и следующую ночь в подвале.

Tom poszedł do sklepu z narzędziami, żeby kupić kolejny młotek i trochę gwoździ.

Том пошёл в хозяйственный магазин, чтобы купить молоток и гвозди.

- Dlaczego on potrzebuje kolejnego roweru?
- Dlaczego on potrzebuje jeszcze jednego roweru?
- Po co mu kolejny rower?
- Po co mu jeszcze jeden rower?
- Na co mu kolejny rower?
- Na co mu jeszcze jeden rower?

Зачем ему ещё один велосипед?

Rada Miejska Lwowa po raz kolejny zwraca uwagę na fałszywe informacje o zamiarze wprowadzenia zakazu rozmów we Lwowie w języku rosyjskim.

Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.