Translation of "Przenieść" in Portuguese

Musisz się przenieść.

- Você tem de se mover.
- Você tem de se mudar.
- Vocês têm de se mudar.
- Vocês precisam se mudar.
- Você deve se mudar.
- Vocês devem se mudar.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 na mojego iPoda.

Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.

Trzeba być ostrożnym, bo nietoperze mogą przenieść śmiertelny wirus za jednym ugryzieniem.

Tenho de ter cuidado, pois os morcegos podem transmitir vírus fatais com apenas uma mordida.

Tom powiedział, że chce się przenieść do Bostonu, bo tam mieszka Mary.

Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 z mojego iPoda z powrotem na komputer.

Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.