Translation of "Bostonu" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Bostonu" in a sentence and their portuguese translations:

- Pojechaliście do Bostonu, prawda?
- Pojechałeś do Bostonu, prawda?

Você foi para Boston, certo?

Przyjechał z Bostonu.

Ele veio de Boston.

Pojadę do Bostonu.

Eu irei para Boston.

Jesteśmy z Bostonu.

Nós somos de Boston.

Pojechałem do Bostonu.

Eu viajei para Boston.

Pojechał samochodem do Bostonu.

Ele foi de carro a Boston.

Chcę jechać do Bostonu.

Quero ir a Boston.

Pojechałem do Bostonu pociągiem.

- Eu fui a Boston de trem.
- Eu fui para Boston de trem.
- Fui para Boston de trem.

Jutro jadę do Bostonu.

Eu vou para Boston amanhã.

Pojadę jutro do Bostonu.

Eu irei para Boston amanhã.

Pojadę do Bostonu autobusem.

Eu irei para Boston de ônibus.

Kiedy wrócimy do Bostonu?

Quando nós vamos voltar para Boston?

Pojedźmy wspólnie do Bostonu.

Vamos para Boston juntos.

Muszę wrócić do Bostonu.

- Eu tenho de voltar a Boston.
- Eu tenho que voltar a Boston.

Chcę, żebyś pojechał do Bostonu.

- Quero que você vá para Boston.
- Eu quero que vocês vão para Boston.

Słyszałem, że jesteś z Bostonu.

Ouvi que você é de Boston.

Wczoraj Tom pojechał do Bostonu.

Tom foi para Boston ontem.

To dlatego wyjechałem z Bostonu.

Foi por isso que eu deixei Boston.

Bardzo rzadko jeżdżę do Bostonu.

Eu quase nunca vou a Boston.

Wróciliśmy do Bostonu dwudziestego października.

Nós voltamos para Boston no dia 20 de outubro.

Daleko jest stąd do Bostonu?

É longe daqui até Boston?

Myślę o wyjeździe do Bostonu.

Eu estou pensando em ir para Boston.

Zamierzam jechać jutro do Bostonu.

Eu estou indo para Boston amanhã.

Wracam do Bostonu w październiku.

Eu vou voltar para Boston em outubro.

Wróciłem do Bostonu 20 października.

Voltei para Boston no dia 20 de outubro.

Wróciłem z Bostonu 20 października.

Voltei de Boston no dia 20 de outubro.

Zadzwonię, kiedy dotrę do Bostonu.

Eu vou te ligar quando chegar em Boston.

Tom pojechał do Bostonu samochodem.

- Tom foi para Boston de carro.
- Tom foi a Boston de carro.

Zamierzasz jeszcze wracać do Bostonu?

Você tem planos de voltar para Boston?

Tom jest z Bostonu, prawda?

Tom é de Boston, não é?

Tom chciał jechać do Bostonu.

Tom queria ir a Boston.

Pojadę do Bostonu z Tomem.

Eu vou para Boston com o Tom.

Czy muszę iść do Bostonu?

- Tenho que ir para Boston?
- Eu tenho que ir para Boston?

Tom wygrał darmową wycieczkę do Bostonu.

Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.

Tom chce, żebym wrócił do Bostonu.

- Tom quer que eu volte para Boston.
- O Tom quer que eu volte para Boston.

Chcę pojechać z tobą do Bostonu.

Eu quero ir para Boston com você.

Oboje jesteście z Bostonu, czyż nie?

Vocês dois são de Boston, não são?

O której Tom przyjedzie do Bostonu?

A que horas Tom chegará a Boston?

Tom jest w drodze do Bostonu.

Tom está a caminho de Boston.

W przyszłym roku pojadę do Bostonu.

Eu irei para Boston no próximo ano.

Tom przyjeżdża z nami do Bostonu.

- Tom está indo com a gente para Boston.
- Tom está indo conosco para Boston.

Tom zdecydował się przeprowadzić do Bostonu.

Tom decidiu se mudar para Boston.

Myślę, że czas wracać do Bostonu.

Eu acho que é hora de eu voltar para Boston.

Chciałbym jak najszybciej uciec z Bostonu.

Eu planejo sair de Boston assim que puder.

Tom przełożył swój wyjazd do Bostonu.

Tom adiou a viagem a Boston.

Tom jest chętny jechać do Bostonu.

Tom está ansioso para ir à Boston.

Tom przyjechał do Bostonu ze mną.

Tom veio a Boston comigo.

Wiem, że Tom jest z Bostonu.

Eu sei que Tom é de Boston.

Tom chciał, żeby Mary przyjechała do Bostonu.

Tom queria que Mary viesse a Boston.

Tom mówi, że chce jechać do Bostonu.

- O Tom diz que quer ir para Boston.
- O Tom diz que ele quer ir para Boston.

Tom powiedział, że chce jechać do Bostonu.

Tom disse que queria ir para Boston.

Tom powiedział mi, że jesteś z Bostonu.

Tom me disse que você é de Boston.

To prawda, że przeprowadzasz się do Bostonu?

É verdade que você está se mudando para Boston?

Myślę, że dotrzemy do Bostonu przed zmierzchem.

Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer.

Myślę, że powinniśmy jechać prosto do Bostonu.

Acho que deveríamos ir direto para Boston.

Myślę, że Tom pojechał do Bostonu samochodem.

Acho que Tom foi para Boston de carro.

Jak daleko jest z Bostonu do Chicago?

Qual é a distância de Boston a Chicago?

Przeprowadzamy się do Bostonu pod koniec miesiąca.

Nós estamos nos mudando para Boston no final deste mês.

Tom chce przyjechać z nami do Bostonu.

Tom quer vir conosco para Boston.

Tom nie przyjechał z nami do Bostonu.

Tom não veio conosco para Boston.

Tom i Maria przeprowadzili się do Bostonu.

Tom e Maria se mudaram para Boston.

Tom chciał jechać z Mary do Bostonu.

Tom queria ir a Boston com Maria.

Tom przybył do Bostonu o 2:30.

O Tom chegou em Boston às 2:30.

Nie chcesz iść ze mną do Bostonu?

- Vocês não querem ir para Boston comigo?
- Você não quer ir para Boston comigo?

Tom strasznie chciał jechać do Bostonu z Mary.

Tom realmente queria ir para Boston com Mary.

Chcę, żebyś nie jechał z Tomem do Bostonu.

- Quero que você não vá para Boston com o Tom.
- Eu quero que você não vá para Boston com o Tom.

Tom chce się przeprowadzić z powrotem do Bostonu.

Tom quer voltar a Boston.

To prawda, że Tom przeprowadza się do Bostonu?

É verdade que Tom está se mudando para Boston?

Jak długo zajmuje dostanie się stąd do Bostonu?

Boston fica a quanto tempo daqui?

Jak długo trwa lot z Bostonu do Chicago?

Quanto tempo leva o voo de Boston para Chicago?

Tom chciał wziąć ze sobą Marię do Bostonu.

Tom queria levar Maria com ele a Boston.

Tom powedział, że nie odwiedza Bostonu zbyt często.

- Tom disse que ele não vai frequentemente a Boston.
- Tom disse que ele não vai com frequência a Boston.

Tom nie może przyjechać ze mną do Bostonu.

Tom não pode vir comigo para Boston.

Tom i Maria planują przeprowadzić się do Bostonu.

Tom e Maria planejam se mudar para Boston.

Tom wiedział, że Mary chce się przeprowadzić do Bostonu.

Tom sabia que Maria queria mudar-se para Boston.

Czy jest możliwe, żeby dostać się do Bostonu pociągiem?

É possível chegar a Boston de trem?

- Zawsze chciałem pojechać do Bostonu.
- Zawsze chciałem zwiedzić Boston.

- Sempre quis visitar Boston.
- Eu sempre quis visitar Boston.

Tom jest z Bostonu, ale teraz mieszka w Chicago.

- Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.
- Tom é de Boston, mas agora ele está morando em Chicago.

Tom nigdy nie pozwoli ci pojechać do Bostonu z Mary.

Tom nunca vai deixar você ir a Boston com Mary.

Jestem na stacji benzynowej trzysta mil na południe od Bostonu.

Estou num posto de gasolina trinta milhas ao sul de Boston.

Właśnie usłyszałem, że Tom i Maria przeprowadzają się do Bostonu.

Eu acabei de ouvir que Tom e Maria vão se mudar para Boston.

"Przeprowadzam się do Bostonu w przyszłym tygodniu." "Już za tobą tęsknię."

"Eu vou me mudar para Boston na semana que vem." "Já estou com saudades."

Tom powiedział, że chce się przenieść do Bostonu, bo tam mieszka Mary.

Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.