Translation of "Ciemno" in Dutch

Robi się ciemno.

Het wordt donker.

Jest już ciemno.

Het is al donker.

Robiło się ciemno.

Het werd donker.

Robi się ciemno.

Het wordt donker.

Było tak ciemno.

Het was zo donker.

Jest bardzo ciemno.

Het is heel donker.

Jest jeszcze ciemno.

Het is nog donker.

Zrobiło się ciemno.

Het is donker geworden.

Zdecydowanie robi się ciemno.

Het wordt nu echt donkerder.

Teraz jest tak ciemno...

Nu is 't zo donker...

Pod mostem było ciemno.

Het was donker onder de brug.

Już robi się ciemno.

- Het wordt al donker.
- Het wordt nu al donker.

Za ciemno dla naszego wzroku.

Voor ons is het te donker.

Za ciemno – nie zobaczą ofiary.

Te donker en ze zien hun prooi niet.

Na zewnątrz jest kompletnie ciemno.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is helemaal donker buiten.

W tym pokoju jest ciemno.

Het is donker in deze kamer.

Na dworze robi się ciemno.

Nu wordt het donkerder buiten.

Ale na ziemi jest tak ciemno...

Maar aan de grond is het zo donker...

Bardzo tu ciemno. Nic nie widzę.

Het is hier heel donker. Ik kan niets zien.

Z wyjątkiem błyskawic jest teraz zupełnie ciemno.

Afgezien van bliksemschichten is het nu aardedonker.

Jak będziesz lądował w Naricie, będzie już ciemno.

Tegen de tijd dat u in Narita landt, zal het al donker zijn.

Zdecydowanie robi się ciemno. Muszę pomyśleć o rozbiciu obozu.

Het wordt nu echt donkerder. We moeten ergens een kamp opzetten.

Gdybym był nią, szedłbym tą drogą. Robi się ciemno!

Als ik haar was, zou ik hier langs gaan. Het wordt donker.