Translation of "Zjedliśmy" in Japanese

- Zjadłem.
- Zjadłam.
- Zjedliśmy.

食べた。

Zjedliśmy kolację w restauracji.

私たちはレストランで夕食をとった。

Po obiedzie zjedliśmy świeże owoce.

私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。

Drugie śniadanie zjedliśmy w południe.

- 私達は正午に弁当を食べた。
- 私達は正午に食事をとった。

Zjedliśmy kilka, ale całkiem sporo zostało.

いくつか食べたが、かなり残った。

Godzinę temu zjedliśmy z kolegą dużą pizzę.

一時間前に友達と大きなピザを食べました。

Nie mieliśmy jak rozniecić ognia, więc zjedliśmy ryby na surowo.

火が起こせなかったので彼は魚を生で食べた。

Zjedliśmy lunch wcześniej niż zwykle i wyszliśmy o wpół do pierwszej.

我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。

- W końcu trafiliśmy na tę obskurną knajpę.
- Koniec końców, zjedliśmy w tamtej obskurnej knajpie.

結局、私たちはそのボロボロなレストランにご飯を食べてしまいました。

Myślałem, że zjedliśmy już wszystko, co było w domu, ale znalazłem jeszcze paczkę krakersów.

- 家にあるもの全部食べてしまったかと思ったけど、クラッカーをもう一箱見つけたよ。
- 家にあるものは食べつくしたかと思ったけど、クラッカーがもう一箱あったよ。

Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.

マックで軽く昼食をとって、スタバでコーヒーを飲んで、しゃぶしゃぶをしながら飲み会という流れだ。