Translation of "Zdecydować" in Japanese

Muszę zdecydować, co robić.

- 私は何をなすべきか決めなければならない。
- 私は何をすべきか決めなくてはならない。

Musimy się zdecydować, i to szybko!

私たちは決心しなければならない、しかもすぐにだ。

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

自らの運命を決めることが できるのは私達だけです

Nie umiałem się zdecydować, więc poszedłem za głosem serca.

決心がつきかねたので、私は感情のおもむくままに行動した。

Nie możemy się zdecydować, czy iść na studia, czy nie.

僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。

Nie możemy się zdecydować, czy iść do college'u czy nie.

僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。

Nie mogli się zdecydować czy udać się w góry czy nad morze.

彼らは山に行くべきか海に行くべきか決められなかった。

Jeśli chodzi o studia za granicą, nie mogę się zdecydować, czy jechać do Australii, czy do Kanady.

留学先をオーストラリアにするかカナダにするか決められない。