Translation of "Zasłużył" in Japanese

Zasłużył na baty za takie słowa.

彼はあんなことを言ったから、むちで打たれるのも当然だ。

Zasłużył na nazywanie go najlepszym politykiem Europy.

彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。

Chłopak zasłużył na pochwałę z powodu uratowania życia dziecka.

少年はこの子供の命を救ったことに対して賞賛に値する。