Translation of "Wystąpienia" in Japanese

Władze aktywnie zdławiły wystąpienia rebeliantów.

政府は無法者たちの激突に対して大胆に対処した。

Szkoda, że nie usłyszałem wystąpienia.

その講演を聞き逃して残念です。

Istnieje poważne ryzyko wystąpienia choroby psychicznej,

精神疾患を患うリスクや

Przyszedłem za późno i nie usłyszałem jego wystąpienia.

私は到着が遅かったので彼の演説を聞けなかった。

Bardzo przyjemnie jest rozśmieszać słuchaczy w czasie wystąpienia.

演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。

Zapomniał części wystąpienia i musiał przez jakiś czas improwizować.

彼は言う言葉の一部を忘れたので少しの間即席で喋らなければならなかった。

Zapisałem każde zdanie z jego wystąpienia, na które położył nacisk.

彼の話の中の、彼が強調した言葉をすべて、私は書き留めた。

Troje studentów miało krótkie wystąpienia. Przedstawili się i opowiedzieli o swoich krajach.

３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。

Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.

私は自分の演説の最も重要な部分を落としてしまったと気がついたが、遅すぎた。