Translation of "Wybuchła" in Japanese

Wybuchła epidemia.

伝染病が発生した。

W Pekinie wybuchła poważna epidemia.

深刻な伝染病が北京で発生した。

Kiedy wybuchła II wojna światowa?

第２時世界大戦は、いつ起こったか。

Wojna wybuchła w roku 1939.

戦争は１９３９年に勃発した。

Dowiedzieliśmy się, dlaczego wybuchła Rewolucja Francuska.

私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。

Wojna wybuchła z powodu błędnej polityki.

戦争は誤った政策から起こった。

Ta wojna nie wybuchła przez przypadek.

その戦争は偶然に勃発したわけではない。

Następnego roku wybuchła I wojna światowa.

翌年、第一次世界大戦が始まりました。

Między tymi dwoma krajami wybuchła wojna.

その二国間で戦争が起こった。

Gdzie i kiedy wybuchła ta wojna?

いつどこでその戦争は起きたのですか。

Pierwsza wojna światowa wybuchła w 1914 roku.

第一次世界大戦は1914年に勃発した。

II wojna światowa wybuchła w roku 1939.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

Na lotnisku wybuchła bomba zegarowa i zabiła 13 osób.

空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。