Translation of "Następnego" in Dutch

Do następnego razu.

Tot de volgende keer.

- Następnego ranka byliśmy bardzo śpiący.
- Następnego dnia byłyśmy bardzo śpiące.

We waren erg slaperig de volgende morgen.

Następnego dnia… przypłynął rekin.

De volgende dag... ...kwam er een haai.

Wejście do wody następnego dnia było przerażające.

Het voelde eng om de volgende dag het water in te gaan.

Dlaczego nabłonek nie może utrzymać się do następnego cyklu?

En waarom blijft het niet gewoon daar tot aan de volgende cyclus?