Translation of "Szefem" in Japanese

Ona ma romans z szefem.

彼女は上役と浮気をしている。

Próbował uniknąć konfliktu z szefem.

彼は上司と対立を避けようとした。

Ma dobre układy z szefem.

彼は上司とうまくいっている。

Porozmawiam o tym z szefem.

私は上司とその問題について話し合います。

Kto jest szefem tej firmy?

この会社の社長は誰ですか。

Czasami się zachowuje, jakby był moim szefem.

時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。

- Ty tu rządzisz.
- To ty jesteś szefem.

あなたがボスだよ。

Człowiek, który rozmawia z naszym szefem, to Hiroshi.

社長と話している男は浩だ。

- Był dowódcą wielkiej ekspedycji.
- Był szefem wielkiej wyprawy.

彼はその大遠征のリーダーだった。

Czy dobrze ci się układa z twoim szefem?

あなたは上司とうまくやっていけていますか。

Ona jest szefem działu sprzedaży, nad sobą ma tylko dyrektora zarządzającego.

彼女はセールス班の長なので、上司は営業部長だけだ。

Nie lubił grać w piłkę z szefem, więc odszedł z pracy.

彼は支配人に協力するのを嫌って仕事を辞めた。

Przed wyjazdem do USA chciał spotkać się ze swoim szefem w Tokio.

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。