Translation of "Społeczeństwo" in Japanese

że społeczeństwo ich nie chce,

社会からも 求められていない

Społeczeństwo istnieje dla dobra jednostki.

社会は個人のために存在する。

Społeczeństwo wywiera wielki wpływ na jednostkę.

社会は個人に大きな影響を与える。

Każde społeczeństwo ze swej natury wymaga kłamstwa.

あらゆる社交はおのずから虚偽を必要とするものである。

Marzy mi się społeczeństwo, które uczciwie rozdziela bogactwo.

わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。

Społeczeństwo bez religii jest jak statek bez kompasu.

宗教なき社会は、羅針盤のない船のようなものである。

Społeczeństwo musi pozbyć się praw, które powodują dyskryminację rasową.

社会は人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない。

Obywatele USA ogólnie czują się odpowiedzialni za demokratyczne społeczeństwo, jakie wspierają.

合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。

Myślę, że może powodować nieporozumienia fakt, że społeczeństwo daje młodzieży tyle przywilejów emocjonalnych.

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。

Niektórzy twierdzą, że najpierw to społeczeństwo musi się poprawić, ale to jest stawianie wozu przed koniem.

社会を先に正すべきだという人がいるが、それは順序が逆である。