Translation of "Spieszyliśmy" in Japanese

Niepotrzebnie się spieszyliśmy.

急ぐ必要はなかったのに。

Spieszyliśmy się, by nadrobić stracony czas.

失った時間を取り戻すために、私たちはいそいだ。