Translation of "Sławę" in Japanese

Nie dbam o sławę.

私は名声を求めない。

Pomimo przeciwności, architekt osiągnął światową sławę.

逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。

On woli raczej sławę niż pieniądze.

彼が欲しかったのは金よりもむしろ名声だ。

Miał nadzieję zyskać sławę jako poeta.

彼は詩人としての名声を得たいと思っていた。

Mimo trudności, ten genialny wynalazca osiągnął światową sławę.

逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。

Wielu wielkich myślicieli, którzy byli nieznani za życia, zdobyło sławę po śmierci.

生前に無名であった多くの偉大な思想家は、死後に名声を得た。