Translation of "Sukcesu" in Russian

Zazdrości mi sukcesu.

Она завидует моему успеху.

Pogratulowałem mu sukcesu.

Я поздравил его с успехом.

Pogratulowała mi sukcesu.

Она поздравила меня с успехом.

Zazdrościła kuzynce sukcesu.

Она завидовала успеху своего двоюродного брата.

Wszyscy chcemy sukcesu.

Мы все надеемся на успех.

Jesteśmy pewni jego sukcesu.

Мы уверены в его успехе.

Zazdroszczą nam naszego sukcesu.

Они завидуют нашему успеху.

Zazdroszczę Ci twojego sukcesu.

Я завидую твоему успеху.

Pogratulowaliśmy mu jego sukcesu.

Мы поздравили его с успехом.

Przyjaciele pogratulowali mi sukcesu.

Друзья поздравили меня с успехом.

Pozwól mi pogratulować ci sukcesu.

Позвольте мне поздравить Вас с успехом.

Ucieszyłem się z Twojego sukcesu.

Я обрадовался, когда услышал о твоём успехе.

Realizowanie jej nie gwarantuje sukcesu,

если я последую за своей страстью, это не гарантирует успех,

Sekretem ich sukcesu jest powolna natura.

Секрет их успеха — их ленивый характер.

Rodzice cieszyli się z jego sukcesu.

Его родители были довольны его успехом.

Uczciwość nie jest jeszcze gwarancją sukcesu.

Честность не является гарантией успеха.

Ale jeśli nie spróbujesz, nie odniesiesz sukcesu.

Но если не попытаться, никогда ничего не получится.

On pragnie sukcesu, nawet kosztem własnego zdrowia.

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.

Ten film nie osiągnął sukcesu w Japonii.

Фильм не имел успеха в Японии.

Na szczęście jest wiele sposobów na odniesienie sukcesu.

К счастью, есть много способов добиться успеха.

Na szczęście jest wiele ścieżek, które prowadzą do sukcesu.

К счастью, есть несколько путей, по которым мы можем пойти,

Ale twierdzę, że praca z ONZ może doprowadzić do sukcesu.

но я уверяю, что совместная работа с ООН может оказаться успешной.

- Mam wątpliwości co do jego sukcesu.
- Wątpię w jego powodzenie.

- Я сомневаюсь по поводу его успеха.
- Я сомневаюсь в его успехе.